1

الۡفَاتِحَۃِ

1 رڪوع 7 آيتون
2

الۡبَقَرَۃِ

40 رڪوع 286 آيتون
3

اٰلِ عِمۡرٰنَ

20 رڪوع 200 آيتون
4

النِّسَآءِ

24 رڪوع 176 آيتون
5

المَآئِدَۃِ

16 رڪوع 120 آيتون
6

الۡاَنۡعَامِ

20 رڪوع 165 آيتون
7

الۡاَعۡرَافِ

24 رڪوع 206 آيتون
8

الۡاَنۡفَالِ

10 رڪوع 75 آيتون
9

التَّوۡبَۃِ

16 رڪوع 129 آيتون
10

یُوۡنُسَ

11 رڪوع 109 آيتون
11

ہُوۡدٍ

10 رڪوع 123 آيتون
12

یُوسُفَ

12 رڪوع 111 آيتون
13

الرَّعۡدِ

6 رڪوع 43 آيتون
14

اِبۡرٰہِیۡمَ

7 رڪوع 52 آيتون
15

الۡحِجۡرِ

6 رڪوع 99 آيتون
16

النَّحۡلِ

16 رڪوع 128 آيتون
17

بَنِیۡۤ اسۡرَآءِیۡلَ

12 رڪوع 111 آيتون
18

الۡکَہۡفِ

12 رڪوع 110 آيتون
19

مَرۡیَمَ

6 رڪوع 98 آيتون
20

طٰہٰ

8 رڪوع 135 آيتون
21

الۡانۡۢبِیَآءِ

7 رڪوع 112 آيتون
22

الۡحَجِّ

10 رڪوع 78 آيتون
23

الۡمُؤۡمِنُوۡنَ

6 رڪوع 118 آيتون
24

النُّوۡرِ

9 رڪوع 64 آيتون
25

الۡفُرۡقَانِ

6 رڪوع 77 آيتون
26

الشُّعَرَآءِ

11 رڪوع 227 آيتون
27

النَّمۡلِ

7 رڪوع 93 آيتون
28

الۡقَصَصِ

9 رڪوع 88 آيتون
29

الۡعَنۡکَبُوۡتِ

7 رڪوع 69 آيتون
30

الرُّوۡمِ

6 رڪوع 60 آيتون
31

لُقۡمٰنَ

4 رڪوع 34 آيتون
32

السَّجۡدَۃِ

3 رڪوع 30 آيتون
33

الۡاَحۡزَابِ

9 رڪوع 73 آيتون
34

سَـبَاٍ

6 رڪوع 54 آيتون
35

فَـاطِرٍ

5 رڪوع 45 آيتون
36

یٰسٓ

5 رڪوع 83 آيتون
37

الصّٰٓفّٰت

5 رڪوع 182 آيتون
38

صٓ

5 رڪوع 88 آيتون
39

الزُّمَرِ

8 رڪوع 75 آيتون
40

الۡمُؤۡمِنِ

9 رڪوع 85 آيتون
41

حٰمٓ السَّجۡدَۃِ

6 رڪوع 54 آيتون
42

الشُّوۡرٰی

5 رڪوع 53 آيتون
43

الزُّخۡرُفِ

7 رڪوع 89 آيتون
44

الدُّخَانِ

3 رڪوع 59 آيتون
45

الۡجَاثِیَۃِ

4 رڪوع 37 آيتون
46

الۡاَحۡقَافِ

4 رڪوع 35 آيتون
47

مُحَمَّدٍ

4 رڪوع 38 آيتون
48

الۡفَتۡحِ

4 رڪوع 29 آيتون
49

الۡحُجُرٰتِ

2 رڪوع 18 آيتون
50

قٓ

3 رڪوع 45 آيتون
51

الذّٰرِیٰتِ

3 رڪوع 60 آيتون
52

الطُّوۡرِ

2 رڪوع 49 آيتون
53

النَّجۡمِ

3 رڪوع 62 آيتون
54

الۡقَمَرِ

3 رڪوع 55 آيتون
55

الرَّحۡمٰنِ

3 رڪوع 78 آيتون
56

الۡوَاقِعَۃِ

3 رڪوع 96 آيتون
57

الۡحَدِیۡدِ

4 رڪوع 29 آيتون
58

الۡمُجَادَلَۃِ

3 رڪوع 22 آيتون
59

الۡحَشۡرِ

3 رڪوع 24 آيتون
60

الۡمُمۡتَحِنَۃِ

2 رڪوع 13 آيتون
61

الصَّفِّ

2 رڪوع 14 آيتون
62

الۡجُمُعَۃِ

2 رڪوع 11 آيتون
63

الۡمُنٰفِقُوۡنَ

2 رڪوع 11 آيتون
64

التَّغَابُنِ

2 رڪوع 18 آيتون
65

الطَّلَاقِ

2 رڪوع 12 آيتون
66

التَّحۡرِیۡمِ

2 رڪوع 12 آيتون
67

الۡمُلۡکِ

2 رڪوع 30 آيتون
68

الۡقَلَمِ

2 رڪوع 52 آيتون
69

الۡحَآقَّــۃِ

2 رڪوع 52 آيتون
70

الۡمَعَارِجِ

2 رڪوع 44 آيتون
71

نُوۡحٍ

2 رڪوع 28 آيتون
72

الۡجِنِّ

2 رڪوع 28 آيتون
73

الۡمُزَّمِّلِ

2 رڪوع 20 آيتون
74

الۡمُدَّثِّرِ

2 رڪوع 56 آيتون
75

الۡقِیٰمَۃِ

2 رڪوع 40 آيتون
76

الدَّھۡرِ

2 رڪوع 31 آيتون
77

الۡمُرۡسَلٰتِ

2 رڪوع 50 آيتون
78

النَّبَاِ

2 رڪوع 40 آيتون
79

النّٰزِعٰتِ

2 رڪوع 46 آيتون
80

عَبَـسَ

1 رڪوع 42 آيتون
81

التَّکۡوِیۡرِ

1 رڪوع 29 آيتون
82

الۡاِنۡفِطَارِ

1 رڪوع 19 آيتون
83

المُطَفِّفِیۡنَ

1 رڪوع 36 آيتون
84

الاِنۡشقَاقِ

1 رڪوع 25 آيتون
85

الۡبُرُوۡجِ

1 رڪوع 22 آيتون
86

الطَّارِقِ

1 رڪوع 17 آيتون
87

الۡاَعۡلٰی

1 رڪوع 19 آيتون
88

الۡغَاشِیَۃِ

1 رڪوع 26 آيتون
89

الۡفَجۡرِ

1 رڪوع 30 آيتون
90

الۡبَلَدِ

1 رڪوع 20 آيتون
91

الشَّمۡسِ

1 رڪوع 15 آيتون
92

الَّیۡلِ

1 رڪوع 21 آيتون
93

الضُّحٰی

1 رڪوع 11 آيتون
94

اَلَمۡ نَشۡرَحَ

1 رڪوع 8 آيتون
95

التِّــیۡنِ

1 رڪوع 8 آيتون
96

الۡعَـلَقِ

1 رڪوع 19 آيتون
97

الۡقَدۡرِ

1 رڪوع 5 آيتون
98

الۡبَـیِّنَـۃِ

1 رڪوع 8 آيتون
99

الزِّلۡزَالِ

1 رڪوع 8 آيتون
100

الۡعٰدِیٰتِ

1 رڪوع 11 آيتون
101

الۡقَارِعَۃِ

1 رڪوع 11 آيتون
102

التَّکَاثُرِ

1 رڪوع 8 آيتون
103

الۡعَصۡرِ

1 رڪوع 3 آيتون
104

الۡہُمَزَۃِ

1 رڪوع 9 آيتون
105

الۡفِیۡـلِ

1 رڪوع 5 آيتون
106

قُرَیۡشٍ

1 رڪوع 4 آيتون
107

الۡمَاعُوۡنِ

1 رڪوع 7 آيتون
108

الۡکَوۡثَرِ

1 رڪوع 3 آيتون
109

الۡکٰفِرُوۡنَ

1 رڪوع 6 آيتون
110

النَّصۡرِ

1 رڪوع 3 آيتون
111

اللَّھَبِ

1 رڪوع 5 آيتون
112

الۡاِخۡلَاصِ

1 رڪوع 4 آيتون
113

الۡفَلَقِ

1 رڪوع 5 آيتون
114

النَّاسِ

1 رڪوع 6 آيتون

038 surah

ھي سورة مَکِّیَّۃٌ آھي . ھِن ۾ 88 آيتون ۽ 5 رڪوع آھن

لفظ بلفظ سنڌي ترجمو
لفظي ترجمو: انجنيئر عبدالمالڪ ميمڻ

واپس وڃو

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

38:1
صۗ صٓ
وَ قسم آهي
الْقُرْاٰنِ ذِي الذِّكْرِ Ǻ ۝ۭ قرآن نصيحت واري جو.

38:2
بَلِ بلڪ
الَّذِيْنَ اُهي جن
كَفَرُوْا ڪفر ڪيو
فِيْ عِزَّةٍ (اُهي) ڏاڍ ۾ آهن
وَّ ۽
شِقَاقٍ Ą ۝ مخالفت ۾ (پيل) آهن.

38:3
كَمْ ڪيئي
اَهْلَكْنَا اسان برباد ڪيون
مِنْ قَبْلِهِمْ هنن کان اڳ
مِّنْ قَرْنٍ قومون
فَنَادَوْا پوءِ هنن سڏيو (مدد لاءِ)
وَّ ۽
لَاتَ نه رهيو هو
حِيْنَ اهو وقت
مَنَاصٍ Ǽ ۝ بچاءَ جو.

38:4
وَ ۽
عَجِبُوْٓا هنن عجب کاڌو
اَنْ هن تي ته
جَاۗءَهُمْ آيو هنن وٽ
مُّنْذِرٌ هڪ خبردار ڪندڙ
مِّنْهُمْ ۡ انهن مان ئي
وَ ۽
قَالَ چيو
الْكٰفِرُوْنَ ڪافرن
ھٰذَا هي (ته)
سٰحِرٌ جادوگر آهي
كَذَّابٌ Ć ۝ڻ وڏو ڪوڙو.

38:5
اَ ڇا
جَعَلَ هن ڪري ڇڏيو
الْاٰلِـهَةَ (سڀني) معبودن کي
اِلٰــهًا وَّاحِدًا ښ هڪڙو ئي معبود؟
اِنَّ بيشڪ
ھٰذَا اها (ته)
لَشَيْءٌ هڪ شيءِ آهي
عُجَابٌ Ĉ ۝ ڏاڍي عجيب!

38:6
وَ ۽
انْطَلَقَ هليا
الْمَلَاُ سردار
مِنْهُمْ انهن جا (هي چوندي)
اَنِ ته
امْشُوْا توهان هلو
وَ ۽
اصْبِرُوْا ڄميا رهو
عَلٰٓي اٰلِـهَتِكُمْ ښ پنهنجن معبودن تي
اِنَّ بيشڪ
ھٰذَا هيءَ (ته)
لَشَيْءٌ ڪائي شيءِ (غرض) آهي
يُّرَادُ Č۝ڻ (جنهن جو) ارادو ڪيو ٿو وڃي.

38:7
مَا ناهي
سَمِعْنَا اسان ٻڌي
بِھٰذَا اها ڳالھ
فِي الْمِلَّةِ الْاٰخِرَةِ ښ اڳئين دين ۾
اِنْ نه آهي
ھٰذَآ هيءَ
اِلَّا پر
اخْتِلَاقٌ Ċ ۝ڻ گھڙيل ڳالھ.

38:8
ءَ ڇا
اُ نْزِلَ نازل ڪئي وئي آهي
عَلَيْهِ هن تي ئي
الذِّكْرُ نصيحت
مِنْۢ بَيْنِنَا ۭ اسان جي وچان؟
بَلْ بلڪ
هُمْ اهي ته
فِيْ شَكٍّ شڪ ۾ آهن
مِّنْ ذِكْرِيْ ۚ منهنجي نصيحت کان
بَلْ بلڪ
لَّمَّا اڃا تائين ناهي
يَذُوْقُوْا چکيو هنن
عَذَابِ Ď ۝ۭ منهنجو عذاب.

38:9
اَمْ ڇا
عِنْدَهُمْ هنن وٽ
خَزَاۗىِٕنُ خزانا آهن
رَحْمَةِ رَبِّكَ تنهنجي ربّ جي رحمت جا
الْعَزِيْزِ جيڪو نهايت غالب
الْوَهَّابِ Ḍ ۝ۚ وڏو ڏاتار آهي.

38:10
اَمْ يا
لَهُمْ هنن لاءِ آهي
مُّلْكُ بادشاهي
السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ آسمانن ۽ زمين جي
وَ ۽
مَا جيڪي به
بَيْنَهُمَا ۣ انهن ٻنهي جي وچ ۾ آهي؟
فَلْيَرْتَقُوْا پوءِ گھرجين ته اهي چڙهي وڃن (آسمان تي)
فِي الْاَسْبَابِ 1٠؀ رسين ذريعي.

38:11
جُنْدٌ (هي) هڪ لشڪر آهي
مَّا ننڍڙو
هُنَالِكَ (جيڪو) اُتي
مَهْزُوْمٌ هارايل هوندو
مِّنَ الْاَحْزَابِ 11 ؀ لشڪرن مان.

38:12
كَذَّبَتْ ڪوڙ ڄاتو
قَبْلَهُمْ هنن کان اڳ
قَوْمُ نُوْحٍ نوح جي قوم
وَّ ۽
عَادٌ عاد
وَّ ۽
فِرْعَوْنُ فرعون
ذُوالْاَوْتَادِ 12۝ۙ ميخن واري.

38:13
وَ ۽
ثَمُــوْدُ ثمود (جي قوم)
وَ ۽
قَوْمُ قوم
لُوْطٍ لوط
وَّ ۽
اَصْحٰبُ لْــــَٔـيْكَةِۭ ٻيلي وارن (به).
اُولٰۗىِٕكَ اهي ئي
الْاَحْزَابُ 13؀ گروھ آهن (هارايل).

38:14
اِنْ كُلٌّ نه آهي (انهن مان) ڪوئي به
اِلَّا پر
كَذَّبَ هن ڪوڙو ڪيو
الرُّسُلَ رسولن کي
فَحَقَّ پوءِ ثابت ٿيو
عِقَابِ 14 ؀ۧ (ان تي) منهنجو عذاب.

38:15
وَ ۽
مَا نٿا
يَنْظُرُ انتظار ڪن
هٰٓؤُلَاۗءِ اهي
اِلَّا پر
صَيْحَةً وَّاحِدَةً هڪ زوردار راڙ جو
مَّا نه هوندو
لَهَا ان لاءِ
مِنْ فَوَاقٍ 15؀ (وچ ۾) ڪو وقفو.

38:16
وَ ۽
قَالُوْا (ڪافرن) چيو
رَبَّنَا اي اسان جا ربّ!
عَجِّلْ تون جلدي ڏي
لَّنَا اسان کي
قِطَّنَا اسان جو حصو
قَبْلَ اڳ
يَوْمِ الْحِسَابِ 16؀ حساب جي ڏينهن کان.

38:17
اِصْبِرْ (اي محمدؐ !) تون صبر ڪر
عَلٰي مَا انهن (ڳالهين) تي جيڪي
يَقُوْلُوْنَ اهي چون ٿا
وَ ۽
اذْكُرْ ياد ڪر
عَبْدَنَا اسان جي ٻانهي
دَاوٗدَ دا ئود
ذَا الْاَيْدِ ۚ طاقتور کي
اِنَّهٗٓ بيشڪ اهو
اَوَّابٌ 17؀ نهايت رجوع ڪندڙ هو.

38:18
اِنَّا بيشڪ اسان
سَخَّرْنَا تابع ڪري ڇڏيو هو
الْجِبَالَ جبلن کي
مَعَهٗ هن سان گڏ
يُسَبِّحْنَ اهي پاڪائي بيان ڪندا هئا
بِالْعَشِيِّ شام
وَ ۽
الْاِشْرَاقِ 18؀ۙ صبح جو.

38:19
وَ ۽
الطَّيْرَ پکين کي به (تابع ڪيو هو)
مَحْشُوْرَةً ۭ جڏهن اهي گڏ ٿيندا هئا
كُلٌّ سڀئي
لَّهٗٓ هن جي اڳيان
اَوَّابٌ 1٩؀ رجوع ڪندڙ هئا.

38:20
وَ ۽
شَدَدْنَا اسان مضبوط ڪئي هئي
مُلْكَهٗ هن جي بادشاهي
وَ ۽
اٰتَيْنٰهُ اسان کيس ڏني هئي
الْحِكْمَةَ دانائي
وَ ۽
فَصْلَ فيصلو ڪندڙ
الْخِطَابِ 20؀ ڳالھ (جي صلاحيت).