1

الۡفَاتِحَۃِ

1 رڪوع 7 آيتون
2

الۡبَقَرَۃِ

40 رڪوع 286 آيتون
3

اٰلِ عِمۡرٰنَ

20 رڪوع 200 آيتون
4

النِّسَآءِ

24 رڪوع 176 آيتون
5

المَآئِدَۃِ

16 رڪوع 120 آيتون
6

الۡاَنۡعَامِ

20 رڪوع 165 آيتون
7

الۡاَعۡرَافِ

24 رڪوع 206 آيتون
8

الۡاَنۡفَالِ

10 رڪوع 75 آيتون
9

التَّوۡبَۃِ

16 رڪوع 129 آيتون
10

یُوۡنُسَ

11 رڪوع 109 آيتون
11

ہُوۡدٍ

10 رڪوع 123 آيتون
12

یُوسُفَ

12 رڪوع 111 آيتون
13

الرَّعۡدِ

6 رڪوع 43 آيتون
14

اِبۡرٰہِیۡمَ

7 رڪوع 52 آيتون
15

الۡحِجۡرِ

6 رڪوع 99 آيتون
16

النَّحۡلِ

16 رڪوع 128 آيتون
17

بَنِیۡۤ اسۡرَآءِیۡلَ

12 رڪوع 111 آيتون
18

الۡکَہۡفِ

12 رڪوع 110 آيتون
19

مَرۡیَمَ

6 رڪوع 98 آيتون
20

طٰہٰ

8 رڪوع 135 آيتون
21

الۡانۡۢبِیَآءِ

7 رڪوع 112 آيتون
22

الۡحَجِّ

10 رڪوع 78 آيتون
23

الۡمُؤۡمِنُوۡنَ

6 رڪوع 118 آيتون
24

النُّوۡرِ

9 رڪوع 64 آيتون
25

الۡفُرۡقَانِ

6 رڪوع 77 آيتون
26

الشُّعَرَآءِ

11 رڪوع 227 آيتون
27

النَّمۡلِ

7 رڪوع 93 آيتون
28

الۡقَصَصِ

9 رڪوع 88 آيتون
29

الۡعَنۡکَبُوۡتِ

7 رڪوع 69 آيتون
30

الرُّوۡمِ

6 رڪوع 60 آيتون
31

لُقۡمٰنَ

4 رڪوع 34 آيتون
32

السَّجۡدَۃِ

3 رڪوع 30 آيتون
33

الۡاَحۡزَابِ

9 رڪوع 73 آيتون
34

سَـبَاٍ

6 رڪوع 54 آيتون
35

فَـاطِرٍ

5 رڪوع 45 آيتون
36

یٰسٓ

5 رڪوع 83 آيتون
37

الصّٰٓفّٰت

5 رڪوع 182 آيتون
38

صٓ

5 رڪوع 88 آيتون
39

الزُّمَرِ

8 رڪوع 75 آيتون
40

الۡمُؤۡمِنِ

9 رڪوع 85 آيتون
41

حٰمٓ السَّجۡدَۃِ

6 رڪوع 54 آيتون
42

الشُّوۡرٰی

5 رڪوع 53 آيتون
43

الزُّخۡرُفِ

7 رڪوع 89 آيتون
44

الدُّخَانِ

3 رڪوع 59 آيتون
45

الۡجَاثِیَۃِ

4 رڪوع 37 آيتون
46

الۡاَحۡقَافِ

4 رڪوع 35 آيتون
47

مُحَمَّدٍ

4 رڪوع 38 آيتون
48

الۡفَتۡحِ

4 رڪوع 29 آيتون
49

الۡحُجُرٰتِ

2 رڪوع 18 آيتون
50

قٓ

3 رڪوع 45 آيتون
51

الذّٰرِیٰتِ

3 رڪوع 60 آيتون
52

الطُّوۡرِ

2 رڪوع 49 آيتون
53

النَّجۡمِ

3 رڪوع 62 آيتون
54

الۡقَمَرِ

3 رڪوع 55 آيتون
55

الرَّحۡمٰنِ

3 رڪوع 78 آيتون
56

الۡوَاقِعَۃِ

3 رڪوع 96 آيتون
57

الۡحَدِیۡدِ

4 رڪوع 29 آيتون
58

الۡمُجَادَلَۃِ

3 رڪوع 22 آيتون
59

الۡحَشۡرِ

3 رڪوع 24 آيتون
60

الۡمُمۡتَحِنَۃِ

2 رڪوع 13 آيتون
61

الصَّفِّ

2 رڪوع 14 آيتون
62

الۡجُمُعَۃِ

2 رڪوع 11 آيتون
63

الۡمُنٰفِقُوۡنَ

2 رڪوع 11 آيتون
64

التَّغَابُنِ

2 رڪوع 18 آيتون
65

الطَّلَاقِ

2 رڪوع 12 آيتون
66

التَّحۡرِیۡمِ

2 رڪوع 12 آيتون
67

الۡمُلۡکِ

2 رڪوع 30 آيتون
68

الۡقَلَمِ

2 رڪوع 52 آيتون
69

الۡحَآقَّــۃِ

2 رڪوع 52 آيتون
70

الۡمَعَارِجِ

2 رڪوع 44 آيتون
71

نُوۡحٍ

2 رڪوع 28 آيتون
72

الۡجِنِّ

2 رڪوع 28 آيتون
73

الۡمُزَّمِّلِ

2 رڪوع 20 آيتون
74

الۡمُدَّثِّرِ

2 رڪوع 56 آيتون
75

الۡقِیٰمَۃِ

2 رڪوع 40 آيتون
76

الدَّھۡرِ

2 رڪوع 31 آيتون
77

الۡمُرۡسَلٰتِ

2 رڪوع 50 آيتون
78

النَّبَاِ

2 رڪوع 40 آيتون
79

النّٰزِعٰتِ

2 رڪوع 46 آيتون
80

عَبَـسَ

1 رڪوع 42 آيتون
81

التَّکۡوِیۡرِ

1 رڪوع 29 آيتون
82

الۡاِنۡفِطَارِ

1 رڪوع 19 آيتون
83

المُطَفِّفِیۡنَ

1 رڪوع 36 آيتون
84

الاِنۡشقَاقِ

1 رڪوع 25 آيتون
85

الۡبُرُوۡجِ

1 رڪوع 22 آيتون
86

الطَّارِقِ

1 رڪوع 17 آيتون
87

الۡاَعۡلٰی

1 رڪوع 19 آيتون
88

الۡغَاشِیَۃِ

1 رڪوع 26 آيتون
89

الۡفَجۡرِ

1 رڪوع 30 آيتون
90

الۡبَلَدِ

1 رڪوع 20 آيتون
91

الشَّمۡسِ

1 رڪوع 15 آيتون
92

الَّیۡلِ

1 رڪوع 21 آيتون
93

الضُّحٰی

1 رڪوع 11 آيتون
94

اَلَمۡ نَشۡرَحَ

1 رڪوع 8 آيتون
95

التِّــیۡنِ

1 رڪوع 8 آيتون
96

الۡعَـلَقِ

1 رڪوع 19 آيتون
97

الۡقَدۡرِ

1 رڪوع 5 آيتون
98

الۡبَـیِّنَـۃِ

1 رڪوع 8 آيتون
99

الزِّلۡزَالِ

1 رڪوع 8 آيتون
100

الۡعٰدِیٰتِ

1 رڪوع 11 آيتون
101

الۡقَارِعَۃِ

1 رڪوع 11 آيتون
102

التَّکَاثُرِ

1 رڪوع 8 آيتون
103

الۡعَصۡرِ

1 رڪوع 3 آيتون
104

الۡہُمَزَۃِ

1 رڪوع 9 آيتون
105

الۡفِیۡـلِ

1 رڪوع 5 آيتون
106

قُرَیۡشٍ

1 رڪوع 4 آيتون
107

الۡمَاعُوۡنِ

1 رڪوع 7 آيتون
108

الۡکَوۡثَرِ

1 رڪوع 3 آيتون
109

الۡکٰفِرُوۡنَ

1 رڪوع 6 آيتون
110

النَّصۡرِ

1 رڪوع 3 آيتون
111

اللَّھَبِ

1 رڪوع 5 آيتون
112

الۡاِخۡلَاصِ

1 رڪوع 4 آيتون
113

الۡفَلَقِ

1 رڪوع 5 آيتون
114

النَّاسِ

1 رڪوع 6 آيتون

076 surah

ھي سورة مَدَنِیَّۃٌ آھي . ھِن ۾ 31 آيتون ۽ 2 رڪوع آھن

تحت اللفظ ۽ بامحاورہ سولو سنڌي ترجمو
لفظي ترجمو: مولانا عبدالسلام سومرو ايڊووڪيٽ

واپس وڃو

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

76:1
هَلْ تحقيق
اَتٰى گذريو آهي
عَلَى الْاِنْسَانِ انسان تي
حِيْنٌ هڪ وقت
مِّنَ الدَّهْرِ زماني مان
لَمْ (جڏهن ته) نه
يَكُنْ هو اهو
شَيْـًٔا ڪا شيءِ
مَّذْكُوْرًا پچار ڪيل.

76:2
اِنَّا خَلَقْنَا بيشڪ اسان ئي پيدا ڪيو
الْاِنْسَانَ انسان کي
مِنْ نُّطْفَةٍ اَمْشَاجٍۖۗ (ڪيترين شين مان) گڏ آيل مني مان
نَّبْتَلِيْهِ (ته) اسان آزمايون ان کي
فَجَعَلْنٰهُ پوءِ اسان بڻايو ان کي
سَمِيْعًۢا ٻڌندڙ
بَصِيْرًا ڏسندڙ.

76:3
اِنَّا بيشڪ اسان
هَدَيْنٰهُ هدايت ڪئي ان کي
السَّبِيْلَ رستي جي
اِمَّا ڀلي
شَاكِرًا اهو شڪر ڪندڙ ٿئي
وَّ ۽
اِمَّا يا
كَفُوْرًا ناشڪر.

76:4
اِنَّاۤ بيشڪ اسان
اَعْتَدْنَا تيار ڪري رکيا آهن
لِلْكٰفِرِيْنَ ڪافرن لاءِ
سَلٰسِلَاۡ زنجير
وَ ۽
اَغْلٰلًا ڳٽ
وَّ ۽
سَعِيْرًا ٻرندڙ باهه.

76:5
اِنَّ بيشڪ
الْاَبْرَارَ نيڪ ماڻهو
يَشْرَبُوْنَ پيئندا
مِنْ كَاْسٍ اهڙي (شراب جي) پيالي مان (جو)
كَانَ هوندي
مِزَاجُهَا ان ۾ ملاوٽ
كَافُوْرًاۚ ڪافور جي .

76:6
عَيْنًا (يعني) هڪ چشمو آهي
يَّشْرَبُ پيئندا
بِهَا ان مان
عِبَادُ اللّٰهِ الله جا ٻانها
يُفَجِّرُوْنَهَا۠ اهي وهائيندا ان کي (جتي وڻندن)
تَفْجِيْرًا سولائپ سان وهائڻ.

76:7
يُوْفُوْنَ اهي پوري ڪن ٿا
بِالنَّذْرِ باس (پنهنجي)
وَ ۽
يَخَافُوْنَ اهي ڊڄن ٿا
يَوْمًا انهن ڏينهن (جي عذاب) کان
كَانَ (ته) هوندو
شَرُّهٗ ان جو شر
مُسْتَطِيْرًا پکڙجندڙ.

76:8
وَ ۽
يُطْعِمُوْنَ اهي کارائن ٿا
الطَّعَامَ کاڌو
عَلٰى حُبِّهٖ ان جي محبت ۾
مِسْكِيْنًا مسڪينن کي
وَّ ۽
يَتِيْمًا يتيمن کي
وَّ ۽
اَسِيْرًا قيدين کي .

76:9
اِنَّمَا (چون ٿا) رڳو
نُطْعِمُكُمْ اسان کارايون ٿا توهان کي
لِوَجْهِ اللّٰهِ الله جي خاطر
لَا (۽) نه
نُرِيْدُ ٿا اسان گهرون
مِنْكُمْ توهان کان
جَزَآءً ڪوبه عيوض
وَّ ۽
لَا نڪي
شُكُوْرًا شڪريو.

76:10
اِنَّا بيشڪ اسان
نَخَافُ ڊڄون ٿا
مِنْ رَّبِّنَا پنهنجي رب کان
يَوْمًا ان ڏينهن کان
عَبُوْسًا (جو هوندو) منهن بگاڙيندڙ
قَمْطَرِيْرًا تمام وڏو.

76:11
فَوَقٰىهُمُ پوءِ بچائيندو انهن کي
اللّٰهُ الله
شَرَّ ذٰلِكَ الْيَوْمِ ان ڏينهن جي شر (عذاب) کان
وَ ۽
لَقّٰىهُمْ عطا ڪندو انهن کي
نَضْرَةً تازگي
وَّ ۽
سُرُوْرًاۚ خوشي.

76:12
وَ ۽
جَزٰىهُمْ بدلي ۾ ڏنائين انهن کي
بِمَا صَبَرُوْا هن ڪري جو انهن صبر ڪيو
جَنَّةً جنت
وَّ ۽
حَرِيْرًاۙ ريشمي پوشاڪ.

76:13
مُّتَّكِـِٕيْنَ اهي ٽيڪ لڳائي ويهندا
فِيْهَا ان ۾
عَلَى الْاَرَآىِٕكِۚ تختن تي
لَا نه
يَرَوْنَ اهي ڏسندا
فِيْهَا ان (جنت) ۾
شَمْسًا (سج جي) اس
وَّ ۽
لَا نڪي
زَمْهَرِيْرًاۚ سخت سردي.

76:14
وَ ۽
دَانِيَةً جهڪيل هوندي
عَلَيْهِمْ انهن تي
ظِلٰلُهَا ان (جنت) جو پاڇو
وَ ۽
ذُلِّلَتْ ويجها ڪيا ويندا
قُطُوْفُهَا ان جا ميوا
تَذْلِيْلًا نهايت ويجها.

76:15
وَ ۽
يُطَافُ ڦيرايا ويندا
عَلَيْهِمْ انهن تي
بِاٰنِيَةٍ ٿانو
مِّنْ فِضَّةٍ چانديءَ جا
وَّ ۽
اَكْوَابٍ اهڙا پيالا
كَانَتْ (جو) اهي هوندا
قَؔوَارِيْرَاۡۙ شيشي جا.

76:16
قَؔوَارِيْرَاۡ (اهو) شيشو
مِنْ فِضَّةٍ چانديءَ مان (بنايل) هوندو
قَدَّرُوْهَا اهو (ساقي) اندازو لڳائيندو ان (جي ڀرڻ) جو
تَقْدِيْرًا پورو پورو اندازو لڳائڻ.

76:17
وَ ۽
يُسْقَوْنَ اهي (جنتي) پياريا ويندا
فِيْهَا ان (جنت) ۾
كَاْسًا اهڙو جام
كَانَ (جو) هوندي
مِزَاجُهَا ان ۾ ملاوٽ
زَنْجَبِيْلًاۚ زنجبيل (سنڍ) جي.

76:18
عَيْنًا هڪ چشمو
فِيْهَا ان (جنت) ۾
تُسَمّٰى (جو) نالو رکيو ويندو (ان جو)
سَلْسَبِيْلًا سلسبيل.

76:19
وَ ۽
يَطُوْفُ گهمندا (خدمت لاءِ)
عَلَيْهِمْ انهن تي
وِلْدَانٌ اهڙا ڇوڪرا
مُّخَلَّدُوْنَۚ جو هميشه (ڇوڪرا ئي) رهندا
اِذَا جڏهن
رَاَيْتَهُمْ تون ڏسندين انهن کي
حَسِبْتَهُمْ (ته) ڀائيندين انهن کي
لُؤْلُؤًا موتي
مَّنْثُوْرًا کنڊريل.

76:20
وَ ۽
اِذَا جڏهن
رَاَيْتَ تون ڏسندين
ثَمَّ اتي
رَاَيْتَ (ته) تون ڏسندين
نَعِيْمًا نعمت
وَّ ۽
مُلْكًا سلطنت
كَبِيْرًا وڏي.