| قُل أَعوذُ بِرَبِّ النّاسِ (آيت : 1) |
|
(اي پيغمبر) چؤ ته ماڻھن جي پالڻھار جي پناه گھران ٿو. |
| مَلِكِ النّاسِ (آيت : 2) |
|
ماڻھن جي بادشاھ جي. |
| إِلٰهِ النّاسِ (آيت : 3) |
|
ماڻھن جي (سچي) معبود جي. |
| مِن شَرِّ الوَسواسِ الخَنّاسِ (آيت : 4) |
|
پٺ تي ھٽي ويندڙ (شيطان) جي وَسَوَسن جي بڇڙائي کان. |
| الَّذى يُوَسوِسُ فى صُدورِ النّاسِ (آيت : 5) |
|
جيڪي ماڻھن جي سينن ۾ وَسَوَسو وجھي ٿو. |
| مِنَ الجِنَّةِ وَالنّاسِ (آيت : 6) |
|
جو جنن (جي جنس) مان ھجي يا ماڻھن (جي جنس) مان. |