| وَيلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ (آيت : 1) | 
| 
			 هر انهيءَ انسان لاء ويل آهي جيڪو عيب ڳوليندڙ چغلخور آهي  | 
			
			
				
| الَّذى جَمَعَ مالًا وَعَدَّدَهُ (آيت : 2) | 
| 
			 جنهن مال جمع ڪيو ۽ ان کي ڳڻيو  | 
			
			
				
| يَحسَبُ أَنَّ مالَهُ أَخلَدَهُ (آيت : 3) | 
| 
			 (ڇا) اهو ڀانئي ٿو ته بيشڪ ان جو مال هميشه ان وٽ رهندو  | 
			
			
				
| كَلّا لَيُنبَذَنَّ فِى الحُطَمَةِ (آيت : 4) | 
| 
			 خبردار ! اهو يقينا حطمه ۾ اڇلايو ويندو  | 
			
			
				
| وَما أَدرىٰكَ مَا الحُطَمَةُ (آيت : 5) | 
| 
			 ۽ توهان کي ڪنهن ڄاڻايو ته حطمه ڇا آهي؟  | 
			
			
				
| نارُ اللَّهِ الموقَدَةُ (آيت : 6) | 
| 
			 اها الله تعالى جي ٻرندڙ باه آهي  | 
			
			
				
| الَّتى تَطَّلِعُ عَلَى الأَفـِٔدَةِ (آيت : 7) | 
| 
			 جيڪا دلين تائين پهچي ويندي  | 
			
			
				
| إِنَّها عَلَيهِم مُؤصَدَةٌ (آيت : 8) | 
| 
			 بيشڪ اها باه انهن تي بند ڪئي ويندي  | 
			
			
				
| فى عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ (آيت : 9) | 
| 
			 (۽ انهن کي) وڏن ٿنڀن سان (جڪڙيو ويندو)  |