055 surah
ھي سورة مَکِّیَّۃٌ آھي . ھِن ۾ 78 آيتون ۽ 3 رڪوع آھن
تفھيم القرآن
مُترجم: سيد ابوالاعليٰ مودودي
اَلرَّحْمٰنُ 1ۙ
بيحد مهر واري (رحمان)
— سيد ابوالاعليٰ مودوديعَلَّمَ الْقُرْاٰنَ 2ۭ
هي قرآن سيکاريو آهي
— سيد ابوالاعليٰ مودوديخَلَقَ الْاِنْسَانَ 3ۙ
انهيءَ ئي انسان کي پيدا ڪيو
— سيد ابوالاعليٰ مودوديعَلَّمَهُ الْبَيَانَ 4
۽ کيس ڳالهائڻ سيکاريائين
— سيد ابوالاعليٰ مودودياَلشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْـبَانٍ 5۠
سج ۽ چنڊ هڪڙي حساب سان ٻڌل آهن
— سيد ابوالاعليٰ مودوديوَّالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدٰنِ 6
۽ تارا ۽ وڻ سڀئي سجدو ڪن ٿا
— سيد ابوالاعليٰ مودوديوَالسَّمَاۗءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيْزَانَ 7ۙ
آسمان کي هن اوچو ڪيو ۽ ٻئي پــُـڙ برابر رکڻ واري تارازي رکي ڇڏيائين
— سيد ابوالاعليٰ مودودياَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيْزَانِ 8
پوءِ توهان انهيءَ تارازي ۾ ڪو خلل نه وجهو
— سيد ابوالاعليٰ مودوديوَاَقِيْمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيْزَانَ 9
۽ تور انصاف سان پوري توريندا ڪريو ۽ تارازيءَ ۾ کوٽ نه ڪريو
— سيد ابوالاعليٰ مودوديوَالْاَرْضَ وَضَعَهَا لِلْاَنَامِ ۙ10
زمين کي هن ساري مخلوقات لاءِ بڻايو
— سيد ابوالاعليٰ مودوديفِيْهَا فَاكِهَةٌ ۽ وَّالنَّخْلُ ذَاتُ الْاَكْمَامِ ۖ11
منجهس هر قسم جا جهجها لذيذ ميوا آهن، کجيءَ جا وڻ آهن، جن جو ڦـر ٻوڪن ۾ ويڙهيل آهي
— سيد ابوالاعليٰ مودوديوَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُ ۚ12
قسمين قسمين اناج آهي، جنهن ۾ بُـهُه به ٿئي ٿو ته داڻو به
— سيد ابوالاعليٰ مودوديفَبِاَيِّ اٰلَاۗءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ 13
پوءِ اي جنؤ ۽ انسانؤ! توهان ٻئي پنهنجي رب جي ڪهڙين ڪهڙين نعمتن جو انڪار ڪندؤ؟
— سيد ابوالاعليٰ مودوديخَلَقَ الْاِنْسَانَ مِنْ صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ ۙ14
انسان کي هن ســُـڪي ٺوٺ ٿي ويل ڪــِـني گاري مان خلقيو
— سيد ابوالاعليٰ مودوديوَخَلَقَ الْجَاۗنَّ مِنْ مَّارِجٍ مِّنْ نَّارٍ ۚ15
۽ جنن کي باهه جي ڄڀيءَ مان پيدا ڪيائين
— سيد ابوالاعليٰ مودوديفَبِاَيِّ اٰلَاۗءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ 16
پوءِ اي جنؤ ۽ انسانؤ! توهان ٻئي پنهنجي رب جي قدرت جي ڪهڙين ڪهڙين عجائبن کان انڪار ڪندؤ؟
— سيد ابوالاعليٰ مودوديرَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ ۚ17
سج اڀرڻ جي ٻنهي هنڌن ۽ سج لهڻ جي ٻنهي هنڌن جو رب اهوئي آهي
— سيد ابوالاعليٰ مودوديفَبِاَيِّ اٰلَاۗءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ 18
پوءِ اي جنؤ ۽ انسانؤ! توهان ٻئي پنهنجي رب جي ڪهڙين ڪهڙين قدرتن جو انڪار ڪندؤ
— سيد ابوالاعليٰ مودوديمَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيٰنِ ۙ19
ٻن سمنڊن کي ڇڏيائين ته پاڻ ۾ ملي وڃن
— سيد ابوالاعليٰ مودوديبَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَّا يَبْغِيٰنِ ۚ20
ته به وچ ۾ هڪڙو پردو اٿن، جنهن کان هو نٿا ٽپن
— سيد ابوالاعليٰ مودودي