086 surah
ھي سورة مَکِّیَّۃٌ آھي . ھِن ۾ 17 آيتون ۽ 1 رڪوع آھن
سنڌي قرآن
مُترجم: سيد فرمان علي
وَالسَّمَاۗءِ وَالطَّارِقِ 1ۙ
آسمان جو قسم آهي ۽ رات جي وقت ايندڙ جو.
— سيد فرمان عليوَمَآ اَدْرٰىكَ مَا الطَّارِقُ 2ۙ
۽ تو کي ڪهڙي خبر ته رات جي وقت ايندڙ ڇا آهي؟
— سيد فرمان عليالنَّجْمُ الثَّاقِبُ 3ۙ
اهو چمڪندڙ تارو آهي،
— سيد فرمان علياِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِـظٌ 4ۭ
ته ڪهڙو شخص نه آهي جنهن تي ڪو نگهبان (مقرر) نه هجي.
— سيد فرمان عليفَلْيَنْظُرِ الْاِنْسَانُ مِمَّ خُلِقَ 5ۭ
ته انسان کي ڏسڻ گهرجي ته ڪهڙي شيءِ مان ان کي بنايو ويو آهي.
— سيد فرمان عليخُلِقَ مِنْ مَّاۗءٍ دَافِقٍ 6ۙ
ان کي اڇلندڙ پاڻي (منيءَ) مان بنايو ويو آهي.
— سيد فرمان علييَّخْرُجُ مِنْۢ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَاۗىِٕبِ 7ۭ
جو پٺي ۽ ڇاتيءَ جي هڏين جي وچان نڪري ٿو.
— سيد فرمان علياِنَّهٗ عَلٰي رَجْعِهٖ لَقَادِرٌ 8ۭ
بيشڪ اهو (خدا) ان کي ٻيو ڀيرو (پيدا) ڪرڻ تي ضرور قدرت رکي ٿو.
— سيد فرمان علييَوْمَ تُبْلَى السَّرَاۗىِٕرُ 9ۙ
جنهن ڏينهن دلين جا ڳجھ جاچيا ويندا.
— سيد فرمان عليفَـمَا لَهٗ مِنْ قُوَّةٍ وَّلَا نَاصِرٍ ۭ10
پوءِ نه ان کي ڪا سگھ هوندي ۽ نه ڪو مددگار.
— سيد فرمان عليوَالسَّمَاۗءِ ذَاتِ الرَّجْعِ ۙ11
چڪر ڪاٽيندڙ آسمان جو قسم آهي.
— سيد فرمان عليوَالْاَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ ۙ12
۽ ڦاٽڻ واري زمين جو ته،
— سيد فرمان علياِنَّهٗ لَقَوْلٌ فَصْلٌ ۙ13
بيشڪ هي قرآن “قول فيصل” آهي.
— سيد فرمان عليوَّمَا هُوَ بِالْهَزْلِ ۭ14
۽ اها بيهوده ڳالھ ڪانهي.
— سيد فرمان علياِنَّهُمْ يَكِيْدُوْنَ كَيْدًا ۙ15
بيشڪ اهي (ته ان ڳالھ جي مٽائڻ لاءِ) رٿون رٿين پيا.
— سيد فرمان عليوَّاَكِيْدُ كَيْدًا ښ 16
۽ آءُ به رٿ رٿيان ٿو.
— سيد فرمان عليفَمَــهِّلِ الْكٰفِرِيْنَ اَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا ۧ17
پوءِ تون ڪافرن کي ٿوري ڍر ڏي.
— سيد فرمان علي