075 surah
ھي سورة مَکِّیَّۃٌ آھي . ھِن ۾ 40 آيتون ۽ 2 رڪوع آھن
سنڌي قرآن
مُترجم: سيد فرمان علي
لَآ اُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيٰمَةِ 1ۙ
آءُ ڏينهن قيامت جو قسم کڻان ٿو،
— سيد فرمان عليوَلَآ اُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ 2ۭ
۽ (برائي کان) ملامت ڪرڻ واري نفس جو قسم کڻان ٿو.
— سيد فرمان علياَيَحْسَبُ الْاِنْسَانُ اَلَّنْ نَّجْمَعَ عِظَامَهٗ 3ۭ
ڇا انسان هي خيال ڪري ٿو ته اسين سندس سڙيل هڏيون ڪڏهن به ڪين گڏ ڪنداسون؟
— سيد فرمان عليبَلٰى قٰدِرِيْنَ عَلٰٓي اَنْ نُّسَوِّيَ بَنَانَهٗ 4
ڇو نه! اسين ته سندس آڱرين جي ڏوڏن جي برابر ڪرڻ تي (به) قدرت رکندڙ آهيون.
— سيد فرمان عليبَلْ يُرِيْدُ الْاِنْسَانُ لِيَفْجُرَ اَمَامَهٗ 5ۚ
پر انسان گهري ٿو ته پنهنجي اڳيان به (هميشه) بدڪاري ڪندو رهي.
— سيد فرمان علييَسْــَٔـلُ اَيَّانَ يَوْمُ الْقِيٰمَةِ 6ۭ
پڇي ٿو ته قيامت جو ڪڏهن ٿيندو؟
— سيد فرمان عليفَاِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ 7ۙ
سو جڏهن اکيون ڦاٽي پونديون،
— سيد فرمان عليوَخَسَفَ الْقَمَرُ 8ۙ
۽ چنڊ گرهبو،
— سيد فرمان عليوَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ 9ۙ
۽ سج ۽ چنڊ گڏ ڪيا ويندا،
— سيد فرمان علييَقُوْلُ الْاِنْسَانُ يَوْمَىِٕذٍ اَيْنَ الْمَفَرُّ ۚ10
تڏهن انسان ان ڏينهن چوندو ته ڀڄڻ جي جاءِ ڪٿي آهي؟
— سيد فرمان عليكَلَّا لَا وَزَرَ ۭ11
نه! نه! ڪا پناھ جي جاءِ نه آهي.
— سيد فرمان علياِلٰى رَبِّكَ يَوْمَىِٕذِ ۨالْمُسْتَــقَرُّ ۭ12
تنهنجي پروردگار وٽ ئي ان ڏينهن ٺڪاڻو آهي.
— سيد فرمان علييُنَبَّؤُا الْاِنْسَانُ يَوْمَىِٕذٍۢ بِـمَا قَدَّمَ وَاَخَّرَ ۭ13
ان ڏينهن انسان کي انهن ڪمن جي خبر ڏني ويندي جيڪي اڳي موڪليا هوندائين ۽ پٺتي ڇڏيا هوندائين.
— سيد فرمان عليبَلِ الْاِنْسَانُ عَلٰي نَفْسِهٖ بَصِيْرَةٌ ۙ14
پر انسان پاڻ تي هڪ ثابتي آهي،
— سيد فرمان عليوَّلَوْ اَلْقٰى مَعَاذِيْرَهٗ ۭ15
جيتوڻيڪ پنهنجي (گناهن لاءِ) بهانا پيش پيو ڪري.
— سيد فرمان عليلَا تُحَرِّكْ بِهٖ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهٖ ۭ16
(اي رسول) پنهنجي زبان کي ان (قرآن پڙهڻ) سان جلدي نه هلائي!
— سيد فرمان علياِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهٗ وَقُرْاٰنَهٗ ښ 17
ڇو ته ان جو گڏ ڪرڻ ۽ ان جو پڙهائڻ اسان جي ذمي آهي.
— سيد فرمان عليفَاِذَا قَرَاْنٰهُ فَاتَّبِـــعْ قُرْاٰنَهٗ ۚ18
اسين ان کي (جبرئيل جي زباني) پڙهيائون ته تون به اهڙي طرح پڙهندو رھ!
— سيد فرمان عليثُـمَّ اِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهٗ ۭ19
پوءِ ان (جي مشڪلات) کي سمجائڻ به اسان جي ئي ذمي آهي.
— سيد فرمان عليكَلَّا بَلْ تُحِبُّوْنَ الْعَاجِلَةَ ۙ20
ائين نه آهي پر (اي انسانو) حق ڳالھ هيءَ آهي جو اوهين ماڻهو دنيا کي (ته) دوست رکو ٿا.
— سيد فرمان علي