084 surah
ھي سورة مَکِّیَّۃٌ آھي . ھِن ۾ 25 آيتون ۽ 1 رڪوع آھن
الھامُ الرحمان
مُترجم: مولانا محمد مدني
اِذَا السَّمَاۗءُ انْشَقَّتْ 1ۙ
(ياد ڪر) جڏهن آسمان ڦاٽندو
— مولانا محمد مدنيوَاَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ 2ۙ
۽ پنهنجي پاليندڙ جو حڪم ٻڌندو ۽ ان کي حڪم ٻڌڻ لازمي آهي
— مولانا محمد مدنيوَاِذَا الْاَرْضُ مُدَّتْ 3ۙ
۽ جڏهن زمين ڇڪبي
— مولانا محمد مدنيوَاَلْقَتْ مَا فِيْهَا وَتَخَلَّتْ 4ۙ
۽ جيڪي منجهس آهي سو اڇلائيندي ۽ خالي ٿيندي
— مولانا محمد مدنيوَاَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ 5ۭ
۽ پنهنجي پاليندڙ جو حڪم ٻڌندي ۽ ان کي حڪم ٻڌڻ لازمي آهي
— مولانا محمد مدنييٰٓاَيُّهَا الْاِنْسَانُ اِنَّكَ كَادِحٌ اِلٰى رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلٰقِيْهِ 6ۚ
اي انسان! تون پنهنجي پاليندڙ (کي ملڻ) تائين گهڻي ڪوشش ڪرڻ وارو آهين پوءِ تون ان کي ملندين
— مولانا محمد مدنيفَاَمَّا مَنْ اُوْتِيَ كِتٰبَهٗ بِيَمِيْنِهٖ 7ۙ
پوءِ جنهن کي سندن (عملن جو) ڪتاب سندس ساڄي هٿ ۾ ڏنو ويندو
— مولانا محمد مدنيفَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَّسِيْرًا 8ۙ
تنهن کان آسان حساب ورتو ويندو
— مولانا محمد مدنيوَّيَنْقَلِبُ اِلٰٓى اَهْلِهٖ مَسْرُوْرًا 9ۭ
۽ هو پنهنجي گهر وارن ڏي خوش ٿي موٽندو
— مولانا محمد مدنيوَاَمَّا مَنْ اُوْتِيَ كِتٰبَهٗ وَرَاۗءَ ظَهْرِهٖ ۙ10
۽ جنهن کي سندس (عملن جو) ڪتاب سندس پٺيءَ پٺيان ڏنو ويندو
— مولانا محمد مدنيفَسَوْفَ يَدْعُوْا ثُبُوْرًا ۙ11
سو “مري ويس مري ويس” ڪري دانهون ڪندو
— مولانا محمد مدنيوَّيَصْلٰى سَعِيْرًا ۭ12
۽ باهه ۾ گهڙندو
— مولانا محمد مدنياِنَّهٗ كَانَ فِيْٓ اَهْلِهٖ مَسْرُوْرًا ۭ13
ڇو ته هو (دنيا ۾ ) پنهنجي گهروارن ۾ خوش هو
— مولانا محمد مدنياِنَّهٗ ظَنَّ اَنْ لَّنْ يَّحُوْرَ ڔ 14
بيشڪ ان خيال ڪيو هو ته هو ڪڏهن به (الله ڏي) ڪين موٽندو
— مولانا محمد مدنيبَلٰٓى ڔ اِنَّ رَبَّهٗ كَانَ بِهٖ بَصِيْرًا ۭ15
اهڙيءَ طرح نه آهي ان کي ته سندس پاليندڙ ڏسندڙ هو
— مولانا محمد مدنيفَلَآ اُقْسِمُ بِالشَّفَقِ ۙ16
پوءِ قسم آهي شفق جو
— مولانا محمد مدنيوَالَّيْلِ وَمَا وَسَقَ ۙ17
۽ رات جو ۽ انهن (تارن) جو جن کي گڏ ڪيو اٿس
— مولانا محمد مدنيوَالْقَمَرِ اِذَا اتَّسَقَ ۙ18
۽ چنڊ جو جڏهن برابر (گول) ٿئي ٿو
— مولانا محمد مدنيلَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍ ۭ19
ته اوهين هڪڙي حال کان لنگهي ٻئي حال ٿي ضرور ايندؤ
— مولانا محمد مدنيفَـمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُوْنَ ۙ20
پوءِ انهن کي ڇا ٿيو جو ايمان نه ٿا آڻين
— مولانا محمد مدني