051 surah
ھي سورة مَکِّیَّۃٌ آھي . ھِن ۾ 60 آيتون ۽ 3 رڪوع آھن
الھامُ الرحمان
مُترجم: مولانا محمد مدني
وَالذّٰرِيٰتِ ذَرْوًا 1ۙ
(مٽيءَ کي) اڏائڻ وارين (هوائن ۽ طاقتن) جو قسم آهي
— مولانا محمد مدنيفَالْـحٰمِلٰتِ وِقْرًا 2ۙ
پوءِ بار کي کڻڻ وارين (طاقتن) جو،
— مولانا محمد مدنيفَالْـجٰرِيٰتِ يُسْرًا 3ۙ
پوءِ نرميءَ سان هلڻ وارين (طاقتن) جو،
— مولانا محمد مدنيفَالْمُقَسِّمٰتِ اَمْرًا 4ۙ
پوءِ ڪم کي ورهائڻ واين (طاقتن) جو،
— مولانا محمد مدنياِنَّـمَا تُوْعَدُوْنَ لَصَادِقٌ 5ۙ
ته جو اوهان سان (قيامت) جو وعدو ڪيو وڃي ٿو سو سچ آهي.
— مولانا محمد مدنيوَّاِنَّ الدِّيْنَ لَوَاقِــعٌ 6ۭ
۽ بيشڪ انصاف ضرور ٿيڻ وارو آهي.
— مولانا محمد مدنيوَالسَّمَاۗءِ ذَاتِ الْحُبُكِ 7ۙ
رستن واري آسمان جو قسم آهي
— مولانا محمد مدنياِنَّكُمْ لَفِيْ قَوْلٍ مُّـخْتَلِفٍ 8ۙ
ته بيشڪ اوهين تڪرار واري ڳالهه ۾ (پيل) آهيو،
— مولانا محمد مدنييُّؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ اُفِكَ 9ۭ
ان کان اهو ڦيريو ويندو جو (ڀلائيءَ کان) ڦيريو ويو آهي.
— مولانا محمد مدنيقُتِلَ الْـخَــرّٰصُوْنَ ۙ10
ڪوڙين ڳالهين بنائڻ وارن تي مار پوي،
— مولانا محمد مدنيالَّذِيْنَ هُمْ فِيْ غَـمْرَةٍ سَاهُوْنَ ۙ11
جي جاهل پڻي ۾ ڀليا پيا آهن،
— مولانا محمد مدنييَسْـَٔـلُوْنَ اَيَّانَ يَوْمُ الدِّيْنِ ۭ12
پڇن ٿا ته انصاف جو ڏينهن ڪڏهن آهي
— مولانا محمد مدنييَوْمَ هُمْ عَلَي النَّارِ يُفْتَنُوْنَ 13
جنهن ڏينهن هو باهه ۾ ساڙيا ويندا.
— مولانا محمد مدنيذُوْقُوْا فِتْنَتَكُمْ ۭ ھٰذَا الَّذِيْ كُنْتُمْ بِهٖ تَسْتَعْجِلُوْنَ 14
(۽ ان وقت چئبن ته) پنهنجي سڙڻ جو مزو چکو. هي اهو آهي جنهن جي جلد اچڻ جي گهر ڪندا هيو.
— مولانا محمد مدنياِنَّ الْمُتَّقِيْنَ فِيْ جَنّٰتٍ وَّعُيُوْنٍ ۙ15
بيشڪ پرهيزگار باغن ۽ چشمن ۾ هوندا،
— مولانا محمد مدنياٰخِذِيْنَ مَآ اٰتٰىهُمْ رَبُّهُمْ ۭ اِنَّهُمْ كَانُوْا قَبْلَ ذٰلِكَ مُحْسِنِيْنَ ۭ16
جيڪي سندن پاليندڙ کين ڏنو آهي سو وٺڻ وارا هوندا. هن ڪري ته اُهي هن کان اڳ چڱائي ڪندڙ هئا.
— مولانا محمد مدنيكَانُوْا قَلِيْلًا مِّنَ الَّيْلِ مَا يَهْجَعُوْنَ 17
رات جو تمام ٿورو سمهندا هئا
— مولانا محمد مدنيوَبِالْاَسْـحَارِ هُمْ يَسْتَغْفِرُوْنَ 18
۽ پڇاڙي رات جو اهي معافي گهرندا هئا.
— مولانا محمد مدنيوَفِيْٓ اَمْوَالِهِمْ حَقٌّ لِّلسَّاۗىِٕلِ وَالْمَحْرُوْمِ 19
۽ سندن مالن ۾ سواليءَ ۽ غير سواليءَ جو حصو هو.
— مولانا محمد مدنيوَفِي الْاَرْضِ اٰيٰتٌ لِّلْمُوْقِنِيْنَ ۙ20
۽ زمين ۾ يقين ڪرڻ وارن لاءِ نشانيون آهن.
— مولانا محمد مدني