055 surah
ھي سورة مَکِّیَّۃٌ آھي . ھِن ۾ 78 آيتون ۽ 3 رڪوع آھن
بيان الرحمان
مُترجم: علامه عبدالوحيد جان سرھندي
اَلرَّحْمٰنُ 1ۙ
رحمٰن (جلَّ جلالہٗ)
— علامه عبدالوحيد جان سرھنديعَلَّمَ الْقُرْاٰنَ 2ۭ
پنهنجي حبيب ڪريم کي قرآن ڪريم سيکاريو
— علامه عبدالوحيد جان سرھنديخَلَقَ الْاِنْسَانَ 3ۙ
انسانيت جي جان محمد ڪريم کي پيدا ڪيو
— علامه عبدالوحيد جان سرھنديعَلَّمَهُ الْبَيَانَ 4
(۽) اُن کي سڀئي علم عطا ڪيا
— علامه عبدالوحيد جان سرھندياَلشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْـبَانٍ 5۠
سج ۽ چنڊ پنهنجي حساب سان هلن ٿا
— علامه عبدالوحيد جان سرھنديوَّالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدٰنِ 6
۽ وَلون ۽ وَڻ سجدا ڪن ٿا
— علامه عبدالوحيد جان سرھنديوَالسَّمَاۗءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيْزَانَ 7ۙ
۽ الله تعالى آسمان کي بلند فرمايو ۽ ميزان کي مقرر ڪيو
— علامه عبدالوحيد جان سرھندياَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيْزَانِ 8
توهان ميزان ۾ گھاٽي واڌي نه ڪريو
— علامه عبدالوحيد جان سرھنديوَاَقِيْمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيْزَانَ 9
۽ توهان انصاف سان وزن ڪريو ۽ توهان تور کي نه گھٽايو
— علامه عبدالوحيد جان سرھنديوَالْاَرْضَ وَضَعَهَا لِلْاَنَامِ ۙ10
۽ الله تعالى زمين کي پنهنجي مخلوق لاءِ رکيو
— علامه عبدالوحيد جان سرھنديفِيْهَا فَاكِهَةٌ ۽ وَّالنَّخْلُ ذَاتُ الْاَكْمَامِ ۖ11
انهيءَ ۾ ميوا آهن ۽ غلاف واريون کجيون آهن
— علامه عبدالوحيد جان سرھنديوَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُ ۚ12
۽ بُوسي سان گڏ اناج آهن ۽ خوشبودار گل آهن
— علامه عبدالوحيد جان سرھنديفَبِاَيِّ اٰلَاۗءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ 13
پوءِ توهان (انسان ۽ جن) پنهنجي رب جي ڪهڙين ڪهڙين نعمتن جو انڪار ڪريو ٿا
— علامه عبدالوحيد جان سرھنديخَلَقَ الْاِنْسَانَ مِنْ صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ ۙ14
الله تعالى انسان کي اهڙي مِٽيءَ مان پيدا ڪيو جيڪا ٺڪري وانگر وڄي ٿي
— علامه عبدالوحيد جان سرھنديوَخَلَقَ الْجَاۗنَّ مِنْ مَّارِجٍ مِّنْ نَّارٍ ۚ15
۽ الله تعالى جِنن کي خالص باه مان پيدا ڪيو
— علامه عبدالوحيد جان سرھنديفَبِاَيِّ اٰلَاۗءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ 16
پوءِ توهان (انسان ۽ جن) پنهنجي رب جي ڪهڙين ڪهڙين نعمتن جو انڪار ڪريو ٿا
— علامه عبدالوحيد جان سرھنديرَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ ۚ17
اُهو ٻن اوڀرن ۽ ٻن اولهن جو مالڪ آهي
— علامه عبدالوحيد جان سرھنديفَبِاَيِّ اٰلَاۗءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ 18
پوءِ توهان (انسان ۽ جن) پنهنجي رب جي ڪهڙين ڪهڙين نعمتن جو انڪار ڪريو ٿا
— علامه عبدالوحيد جان سرھنديمَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيٰنِ ۙ19
اهو ٻن سمنڊن کي وَهائي ٿو جيڪي بظاهر پاڻ ۾ مليل آهن
— علامه عبدالوحيد جان سرھنديبَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَّا يَبْغِيٰنِ ۚ20
پر انهن ٻنهي جي وچ ۾ هڪ پردو آهي جو اُهي هڪ ٻئي کان تجاوز نٿا ڪن
— علامه عبدالوحيد جان سرھندي