068 surah
ھي سورة مَکِّیَّۃٌ آھي . ھِن ۾ 52 آيتون ۽ 2 رڪوع آھن
سنڌي قرآن
مُترجم: ڊاڪٽر عابد لغاري
نۗ وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُوْنَ 1ۙ
ن- قسم آهي قلم جو ۽ ان شيءِ جو جنهن کي لکيو پيو وڃي لکڻ وارن طرفان
— ڊاڪٽر عابد لغاريمَآ اَنْتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُوْنٍ 2ۚ
نه آهين تون نعمت پنهنجي رب جي سان ڪو چريو (مجنون)
— ڊاڪٽر عابد لغاريوَاِنَّ لَكَ لَاَجْرًا غَيْرَ مَمْنُوْنٍ 3ۚ
۽ بيشڪ تنهنجي لاءِ اجر اهڙو آهي جنهن جو سلسلو ختم نه ٿيندو
— ڊاڪٽر عابد لغاريوَاِنَّكَ لَعَلٰى خُلُقٍ عَظِيْمٍ 4
۽ بيشڪ تون قائم آهين اخلاق جي مرتبي تمام وڏي تي
— ڊاڪٽر عابد لغاريفَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُوْنَ 5ۙ
پوءِ جلدي تون به ڏسندين ۽ اهي به ڏسندا
— ڊاڪٽر عابد لغاريبِاَىيِّكُمُ الْمَفْتُوْنُ 6
ته توهان مان ڪير چريو آهي؟
— ڊاڪٽر عابد لغارياِنَّ رَبَّكَ هُوَ اَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيْلِهٖ ۠ وَهُوَ اَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِيْنَ 7
بيشڪ تنهنجو رب جيڪو ڄاڻي ٿو انهن ماڻهن کي جيڪي ڀٽڪيل آهن سندس راهه کان ۽ اهو انهن کي ڄاڻي ٿو جيڪي سڌي راهه تي آهن
— ڊاڪٽر عابد لغاريفَلَا تُطِعِ الْمُكَذِّبِيْنَ 8
تون نه اچ سندن دٻاءَ ۾ جيڪي ڪوڙو چون ٿا
— ڊاڪٽر عابد لغاريوَدُّوْا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُوْنَ 9
اهي چاهين ٿا تون انهن سان نرمي ڪرين ته اهي به نرمي ڪن
— ڊاڪٽر عابد لغاريوَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَّهِيْنٍ ۙ10
۽ هرگز نه دٻاءَ ۾ اچ ڪنهن اهڙي شخص جي جيڪو گهڻا قسم کائيندڙ بي عزتو آهي
— ڊاڪٽر عابد لغاريهَمَّازٍ مَّشَّاۗءٍۢ بِنَمِيْمٍ ۙ11
طعنا هڻي چغليون هڻي ٿو
— ڊاڪٽر عابد لغاريمَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ اَثِيْمٍ ۙ12
روڪي ٿو ڀلائيءَ کان، حد لنگهندڙ گنهگار
— ڊاڪٽر عابد لغاريعُتُلٍّۢ بَعْدَ ذٰلِكَ زَنِيْمٍ ۙ13
بدعمل بد عادتو سان گڏ بد بڻ بنياد آهي
— ڊاڪٽر عابد لغارياَنْ كَانَ ذَا مَالٍ وَّبَنِيْنَ ۭ14
ان ڪري جو گهڻي مال ۽ اولاد وارو آهي
— ڊاڪٽر عابد لغارياِذَا تُتْلٰى عَلَيْهِ اٰيٰتُنَا قَالَ اَسَاطِيْرُ الْاَوَّلِيْنَ 15
جڏهن ٻڌايون وڃن ٿيون کيس اسان جون آيتون ته چوي ٿو، هي ڪهاڻيون آهن اڳين وقتن جون
— ڊاڪٽر عابد لغاريسَنَسِمُهٗ عَلَي الْخُرْطُوْمِ 16
جلد هڻنداسين داغ سندس سونڍ (نڪ) تي
— ڊاڪٽر عابد لغارياِنَّا بَلَوْنٰهُمْ كَـمَا بَلَوْنَآ اَصْحٰبَ الْـجَنَّةِ ۚ اِذْ اَقْسَمُوْا لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِيْنَ ۙ17
بيشڪ اسان (مڪي وارن کي) آزمائش ۾ وڌو آهي جهڙيءَ طرح وڌوسين آزمائش ۾ باغ وارن ڌڻين کي، جڏهن انهن قسم کنيو ته ضرور ميوا پٽينداسين صبح سويرو
— ڊاڪٽر عابد لغاريوَلَا يَسْتَثْنُوْنَ 18
۽ نه چيو انشاءَ الله (اگر الله گهريو ته)
— ڊاڪٽر عابد لغاريفَطَافَ عَلَيْهَا طَاۗىِٕفٌ مِّنْ رَّبِّكَ وَهُمْ نَاۗىِٕمُوْنَ 19
پوءِ هڪ آفت ٽٽي پئي ان باغ تي تنهنجي رب جي طرفان ۽ اهي ستل هئا رات جو
— ڊاڪٽر عابد لغاريفَاَصْبَحَتْ كَالصَّرِيْمِ ۙ20
پوءِ اهو ٿي ويو هڪ پاڙ ڪٽيل (ڄڻ ناڙ هجي)
— ڊاڪٽر عابد لغاري