1

الۡفَاتِحَۃِ

1 رڪوع 7 آيتون
2

الۡبَقَرَۃِ

40 رڪوع 286 آيتون
3

اٰلِ عِمۡرٰنَ

20 رڪوع 200 آيتون
4

النِّسَآءِ

24 رڪوع 176 آيتون
5

المَآئِدَۃِ

16 رڪوع 120 آيتون
6

الۡاَنۡعَامِ

20 رڪوع 165 آيتون
7

الۡاَعۡرَافِ

24 رڪوع 206 آيتون
8

الۡاَنۡفَالِ

10 رڪوع 75 آيتون
9

التَّوۡبَۃِ

16 رڪوع 129 آيتون
10

یُوۡنُسَ

11 رڪوع 109 آيتون
11

ہُوۡدٍ

10 رڪوع 123 آيتون
12

یُوسُفَ

12 رڪوع 111 آيتون
13

الرَّعۡدِ

6 رڪوع 43 آيتون
14

اِبۡرٰہِیۡمَ

7 رڪوع 52 آيتون
15

الۡحِجۡرِ

6 رڪوع 99 آيتون
16

النَّحۡلِ

16 رڪوع 128 آيتون
17

بَنِیۡۤ اسۡرَآءِیۡلَ

12 رڪوع 111 آيتون
18

الۡکَہۡفِ

12 رڪوع 110 آيتون
19

مَرۡیَمَ

6 رڪوع 98 آيتون
20

طٰہٰ

8 رڪوع 135 آيتون
21

الۡانۡۢبِیَآءِ

7 رڪوع 112 آيتون
22

الۡحَجِّ

10 رڪوع 78 آيتون
23

الۡمُؤۡمِنُوۡنَ

6 رڪوع 118 آيتون
24

النُّوۡرِ

9 رڪوع 64 آيتون
25

الۡفُرۡقَانِ

6 رڪوع 77 آيتون
26

الشُّعَرَآءِ

11 رڪوع 227 آيتون
27

النَّمۡلِ

7 رڪوع 93 آيتون
28

الۡقَصَصِ

9 رڪوع 88 آيتون
29

الۡعَنۡکَبُوۡتِ

7 رڪوع 69 آيتون
30

الرُّوۡمِ

6 رڪوع 60 آيتون
31

لُقۡمٰنَ

4 رڪوع 34 آيتون
32

السَّجۡدَۃِ

3 رڪوع 30 آيتون
33

الۡاَحۡزَابِ

9 رڪوع 73 آيتون
34

سَـبَاٍ

6 رڪوع 54 آيتون
35

فَـاطِرٍ

5 رڪوع 45 آيتون
36

یٰسٓ

5 رڪوع 83 آيتون
37

الصّٰٓفّٰت

5 رڪوع 182 آيتون
38

صٓ

5 رڪوع 88 آيتون
39

الزُّمَرِ

8 رڪوع 75 آيتون
40

الۡمُؤۡمِنِ

9 رڪوع 85 آيتون
41

حٰمٓ السَّجۡدَۃِ

6 رڪوع 54 آيتون
42

الشُّوۡرٰی

5 رڪوع 53 آيتون
43

الزُّخۡرُفِ

7 رڪوع 89 آيتون
44

الدُّخَانِ

3 رڪوع 59 آيتون
45

الۡجَاثِیَۃِ

4 رڪوع 37 آيتون
46

الۡاَحۡقَافِ

4 رڪوع 35 آيتون
47

مُحَمَّدٍ

4 رڪوع 38 آيتون
48

الۡفَتۡحِ

4 رڪوع 29 آيتون
49

الۡحُجُرٰتِ

2 رڪوع 18 آيتون
50

قٓ

3 رڪوع 45 آيتون
51

الذّٰرِیٰتِ

3 رڪوع 60 آيتون
52

الطُّوۡرِ

2 رڪوع 49 آيتون
53

النَّجۡمِ

3 رڪوع 62 آيتون
54

الۡقَمَرِ

3 رڪوع 55 آيتون
55

الرَّحۡمٰنِ

3 رڪوع 78 آيتون
56

الۡوَاقِعَۃِ

3 رڪوع 96 آيتون
57

الۡحَدِیۡدِ

4 رڪوع 29 آيتون
58

الۡمُجَادَلَۃِ

3 رڪوع 22 آيتون
59

الۡحَشۡرِ

3 رڪوع 24 آيتون
60

الۡمُمۡتَحِنَۃِ

2 رڪوع 13 آيتون
61

الصَّفِّ

2 رڪوع 14 آيتون
62

الۡجُمُعَۃِ

2 رڪوع 11 آيتون
63

الۡمُنٰفِقُوۡنَ

2 رڪوع 11 آيتون
64

التَّغَابُنِ

2 رڪوع 18 آيتون
65

الطَّلَاقِ

2 رڪوع 12 آيتون
66

التَّحۡرِیۡمِ

2 رڪوع 12 آيتون
67

الۡمُلۡکِ

2 رڪوع 30 آيتون
68

الۡقَلَمِ

2 رڪوع 52 آيتون
69

الۡحَآقَّــۃِ

2 رڪوع 52 آيتون
70

الۡمَعَارِجِ

2 رڪوع 44 آيتون
71

نُوۡحٍ

2 رڪوع 28 آيتون
72

الۡجِنِّ

2 رڪوع 28 آيتون
73

الۡمُزَّمِّلِ

2 رڪوع 20 آيتون
74

الۡمُدَّثِّرِ

2 رڪوع 56 آيتون
75

الۡقِیٰمَۃِ

2 رڪوع 40 آيتون
76

الدَّھۡرِ

2 رڪوع 31 آيتون
77

الۡمُرۡسَلٰتِ

2 رڪوع 50 آيتون
78

النَّبَاِ

2 رڪوع 40 آيتون
79

النّٰزِعٰتِ

2 رڪوع 46 آيتون
80

عَبَـسَ

1 رڪوع 42 آيتون
81

التَّکۡوِیۡرِ

1 رڪوع 29 آيتون
82

الۡاِنۡفِطَارِ

1 رڪوع 19 آيتون
83

المُطَفِّفِیۡنَ

1 رڪوع 36 آيتون
84

الاِنۡشقَاقِ

1 رڪوع 25 آيتون
85

الۡبُرُوۡجِ

1 رڪوع 22 آيتون
86

الطَّارِقِ

1 رڪوع 17 آيتون
87

الۡاَعۡلٰی

1 رڪوع 19 آيتون
88

الۡغَاشِیَۃِ

1 رڪوع 26 آيتون
89

الۡفَجۡرِ

1 رڪوع 30 آيتون
90

الۡبَلَدِ

1 رڪوع 20 آيتون
91

الشَّمۡسِ

1 رڪوع 15 آيتون
92

الَّیۡلِ

1 رڪوع 21 آيتون
93

الضُّحٰی

1 رڪوع 11 آيتون
94

اَلَمۡ نَشۡرَحَ

1 رڪوع 8 آيتون
95

التِّــیۡنِ

1 رڪوع 8 آيتون
96

الۡعَـلَقِ

1 رڪوع 19 آيتون
97

الۡقَدۡرِ

1 رڪوع 5 آيتون
98

الۡبَـیِّنَـۃِ

1 رڪوع 8 آيتون
99

الزِّلۡزَالِ

1 رڪوع 8 آيتون
100

الۡعٰدِیٰتِ

1 رڪوع 11 آيتون
101

الۡقَارِعَۃِ

1 رڪوع 11 آيتون
102

التَّکَاثُرِ

1 رڪوع 8 آيتون
103

الۡعَصۡرِ

1 رڪوع 3 آيتون
104

الۡہُمَزَۃِ

1 رڪوع 9 آيتون
105

الۡفِیۡـلِ

1 رڪوع 5 آيتون
106

قُرَیۡشٍ

1 رڪوع 4 آيتون
107

الۡمَاعُوۡنِ

1 رڪوع 7 آيتون
108

الۡکَوۡثَرِ

1 رڪوع 3 آيتون
109

الۡکٰفِرُوۡنَ

1 رڪوع 6 آيتون
110

النَّصۡرِ

1 رڪوع 3 آيتون
111

اللَّھَبِ

1 رڪوع 5 آيتون
112

الۡاِخۡلَاصِ

1 رڪوع 4 آيتون
113

الۡفَلَقِ

1 رڪوع 5 آيتون
114

النَّاسِ

1 رڪوع 6 آيتون

084 surah

ھي سورة مَکِّیَّۃٌ آھي . ھِن ۾ 25 آيتون ۽ 1 رڪوع آھن

واپس وڃو

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

84:1

اِذَا السَّمَاۗءُ انْشَقَّتْ 1‏۝ۙ

ياد ڪيو جڏهن آسمان ڦاٽندو .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

(ياد ڪر) جڏهن آسمان ڦاٽندو

— مولانا محمد مدني

جڏهن آسمان ڦاٽي پوندو.

— عبدالسلام ڀُٽو

84:2

وَاَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ 2‏۝ۙ

۽ ڪن ڏئي ٻڌندو پنهنجي رب جو امر ۽ حق به آهي .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

۽ پنهنجي پاليندڙ جو حڪم ٻڌندو ۽ ان کي حڪم ٻڌڻ لازمي آهي

— مولانا محمد مدني

۽ پنھنجي پالڻھار جي حڪم کي غور سان ٻڌندو. مٿس حڪم تي عمل ڪرڻ لازمي آهي.

— عبدالسلام ڀُٽو

84:3

وَاِذَا الْاَرْضُ مُدَّتْ 3‏۝ۙ

۽ جڏهن زمين ڇڪي وڏي ڪئي ويندي .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

۽ جڏهن زمين ڇڪبي

— مولانا محمد مدني

جڏهن زمين کي (هموار ڪري) ڦھلايو ويندو.

— عبدالسلام ڀُٽو

84:4

وَاَلْقَتْ مَا فِيْهَا وَتَخَلَّتْ 4‏۝ۙ

۽ اڇلائي ڪڍندي اهو جو ان ۾ آهي ۽ خالي ٿيندي .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

۽ جيڪي منجهس آهي سو اڇلائيندي ۽ خالي ٿيندي

— مولانا محمد مدني

ان جي اندر جو ڪجهه آهي سڀ ٻاهر ڪڍي خالي ٿي ويندي.

— عبدالسلام ڀُٽو

84:5

وَاَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ 5‏۝ۭ

۽ ڪن ڏئي ٻڌندي پنهنجي رب جو امر ۽ حق به آهي .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

۽ پنهنجي پاليندڙ جو حڪم ٻڌندي ۽ ان کي حڪم ٻڌڻ لازمي آهي

— مولانا محمد مدني

مٿس پالڻهار جي اُن حڪم تي عمل ڪرڻ لازمي آهي.

— عبدالسلام ڀُٽو

84:6

يٰٓاَيُّهَا الْاِنْسَانُ اِنَّكَ كَادِحٌ اِلٰى رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلٰقِيْهِ 6‏۝ۚ

اي انسان! بيشڪ تون ڪوشش ڪندڙ آهين پنهنجي رب ڏانهن ڪوشش ڪرڻ پوءِ ان سان ملندڙ آهين .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

اي انسان! تون پنهنجي پاليندڙ (کي ملڻ) تائين گهڻي ڪوشش ڪرڻ وارو آهين پوءِ تون ان کي ملندين

— مولانا محمد مدني

اي انسان! تون (دنيا جي) جاکوڙ ڪندي (غير محسوس طريقي سان زوريءَ) پنھنجي پالڻھار ڏانھن وڃي رهيو آهين آخرڪار تون اُن سان وڃي ملندين.

— عبدالسلام ڀُٽو

84:7

فَاَمَّا مَنْ اُوْتِيَ كِتٰبَهٗ بِيَمِيْنِهٖ 7‏۝ۙ

پوءِ پر جيڪو ڏنو ويو پنهنجو عملنامو پنهنجي سڄي هٿ ۾ .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

پوءِ جنهن کي سندن (عملن جو) ڪتاب سندس ساڄي هٿ ۾ ڏنو ويندو

— مولانا محمد مدني

(ان ڏينھن) جنھن کي پنھنجو اعمال نامو ساڄي هٿ ۾ ڏنو ويو.

— عبدالسلام ڀُٽو

84:8

فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَّسِيْرًا 8‏۝ۙ

پوءِ جلد حساب ڪيو ويندو حساب آسان .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

تنهن کان آسان حساب ورتو ويندو

— مولانا محمد مدني

ته ان کان عنقريب هلڪو حساب ورتو ويندو.

— عبدالسلام ڀُٽو

84:9

وَّيَنْقَلِبُ اِلٰٓى اَهْلِهٖ مَسْرُوْرًا 9‏۝ۭ

۽ موٽندو پنهنجي اهل ڏانهن خوش ٿي .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

۽ هو پنهنجي گهر وارن ڏي خوش ٿي موٽندو

— مولانا محمد مدني

۽ هو پنھنجي گهر وارن ڏانھن خوشيءَ سان موٽندو.

— عبدالسلام ڀُٽو

84:10

وَاَمَّا مَنْ اُوْتِيَ كِتٰبَهٗ وَرَاۗءَ ظَهْرِهٖ ۝ۙ10

۽ پر جيڪو ڏنو ويندو پنهنجو عملنامو پويان پٺيءَ پنهنجي .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

۽ جنهن کي سندس (عملن جو) ڪتاب سندس پٺيءَ پٺيان ڏنو ويندو

— مولانا محمد مدني

(اُن ڏينھن) جنھن کي پنھنجو اعمال نامو پُٺيءَ جي پويان ڏنو ويندو.

— عبدالسلام ڀُٽو

84:11

فَسَوْفَ يَدْعُوْا ثُبُوْرًا ۝ۙ11

پوءِ جلد طلب ڪندو موت .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

سو “مري ويس مري ويس” ڪري دانهون ڪندو

— مولانا محمد مدني

ته هو فوراً موت کي ياد ڪندو.

— عبدالسلام ڀُٽو

84:12

وَّيَصْلٰى سَعِيْرًا ۝ۭ12

۽ داخل ٿيندو ٻرندڙ باهه ۾ .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

۽ باهه ۾ گهڙندو

— مولانا محمد مدني

(پر) ان کي (جهنم جي) باهه ۾ اڇلايو ويندو.

— عبدالسلام ڀُٽو

84:13

اِنَّهٗ كَانَ فِيْٓ اَهْلِهٖ مَسْرُوْرًا ؀ۭ13

بيشڪ اهو هو پنهنجي اهل ۾ خوش .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

ڇو ته هو (دنيا ۾ ) پنهنجي گهروارن ۾ خوش هو

— مولانا محمد مدني

بيشڪ هو دنيا (جي زندگيءَ) ۾ پنھنجي گهر وارن سان ڏاڍو خوش رهندو هو.

— عبدالسلام ڀُٽو

84:14

اِنَّهٗ ظَنَّ اَنْ لَّنْ يَّحُوْرَ ڔ ؀14

بيشڪ ان گمان ڪيو هو ته هر گز نه موٽندو .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

بيشڪ ان خيال ڪيو هو ته هو ڪڏهن به (الله ڏي) ڪين موٽندو

— مولانا محمد مدني

هو سمجهي رهيو هو ته هو ڪڏهن به (الله تعالى ڏانهن) نه موٽندو.

— عبدالسلام ڀُٽو

84:15

بَلٰٓى ڔ اِنَّ رَبَّهٗ كَانَ بِهٖ بَصِيْرًا ؀ۭ15

هائو بيشڪ ان جو رب آهي ان کي ڏسندڙ .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

اهڙيءَ طرح نه آهي ان کي ته سندس پاليندڙ ڏسندڙ هو

— مولانا محمد مدني

(ڇو نه موٽندو!) بيشڪ هو هر وقت پنھنجي پالڻھار جي نظر ۾ آهي.

— عبدالسلام ڀُٽو

84:16

فَلَآ اُقْسِمُ بِالشَّفَقِ ؀ۙ16

پوءِ قسم کڻان ٿو مان شفق جو .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

پوءِ قسم آهي شفق جو

— مولانا محمد مدني

پوءِ مان شفق (يعني سج لٿي کان پوءِ ظاهر ٿيندڙ ڳاڙهاڻ) جو قسم کڻان ٿو.

— عبدالسلام ڀُٽو

84:17

وَالَّيْلِ وَمَا وَسَقَ ؀ۙ17

۽ رات جو جيڪو گڏ ڪيائين .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

۽ رات جو ۽ انهن (تارن) جو جن کي گڏ ڪيو اٿس

— مولانا محمد مدني

۽ رات جو ۽ انهن شين جو قسم کڻان ٿو جيڪي رات جو ئي ظاهر ٿينديون آهن.

— عبدالسلام ڀُٽو

84:18

وَالْقَمَرِ اِذَا اتَّسَقَ ؀ۙ18

۽ چنڊ جو جڏهن پورو ٿئي ٿو .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

۽ چنڊ جو جڏهن برابر (گول) ٿئي ٿو

— مولانا محمد مدني

۽ چوڏهين رات جي چنڊ جو به قسم کڻان ٿو.

— عبدالسلام ڀُٽو

84:19

لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍ ؀ۭ19

ته البته ضرور چڙهندؤ منزل کان منزل ڏانهن .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

ته اوهين هڪڙي حال کان لنگهي ٻئي حال ٿي ضرور ايندؤ

— مولانا محمد مدني

ته توهان هڪ حالت کان ٻي حالت ڏانھن ضرور هلندا رهندا.

— عبدالسلام ڀُٽو

84:20

فَـمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُوْنَ ؀ۙ20

پوءِ ڇا آهي انهن کي جو ايمان نه ٿا آڻين .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

پوءِ انهن کي ڇا ٿيو جو ايمان نه ٿا آڻين

— مولانا محمد مدني

(انهن سڄي حقيقتن کان) پوءِ اُنهن ماڻهن کي ڇا ٿي ويو آهي جو هو ايمان نٿا آڻين؟

— عبدالسلام ڀُٽو

سيٽنگ

ڏيک / نظارو
اکرن جي سائيز
عربي
سنڌي
ترجما
چونڊيل ترجما
تفھيم القرآن، قرآن جو پيغام ۽ 7 ٻيا
تفسير
ڪوبہ تفسير چونڊيل ناھي
مُترجم
تفسير

اڄ جي چونڊ آيت

اَمْ لَكُمْ كِتٰبٌ فِيْهِ تَدْرُسُوْنَ ؀ۙ37

ڇا اوهان وٽ ڪو ڪتاب آهي جنهن ۾ (اهو) پڙهو ٿا؟

#68:37 فُيُوضُ الفُرقان - پِير محمد ڪرم اللہ الاھي (دلبر سائين)

نماز جا وقت

فجر 00:00
ظھر 00:00
عصر 00:00
مغرب 00:00
عشاء 00:00