1

الۡفَاتِحَۃِ

1 رڪوع 7 آيتون
2

الۡبَقَرَۃِ

40 رڪوع 286 آيتون
3

اٰلِ عِمۡرٰنَ

20 رڪوع 200 آيتون
4

النِّسَآءِ

24 رڪوع 176 آيتون
5

المَآئِدَۃِ

16 رڪوع 120 آيتون
6

الۡاَنۡعَامِ

20 رڪوع 165 آيتون
7

الۡاَعۡرَافِ

24 رڪوع 206 آيتون
8

الۡاَنۡفَالِ

10 رڪوع 75 آيتون
9

التَّوۡبَۃِ

16 رڪوع 129 آيتون
10

یُوۡنُسَ

11 رڪوع 109 آيتون
11

ہُوۡدٍ

10 رڪوع 123 آيتون
12

یُوسُفَ

12 رڪوع 111 آيتون
13

الرَّعۡدِ

6 رڪوع 43 آيتون
14

اِبۡرٰہِیۡمَ

7 رڪوع 52 آيتون
15

الۡحِجۡرِ

6 رڪوع 99 آيتون
16

النَّحۡلِ

16 رڪوع 128 آيتون
17

بَنِیۡۤ اسۡرَآءِیۡلَ

12 رڪوع 111 آيتون
18

الۡکَہۡفِ

12 رڪوع 110 آيتون
19

مَرۡیَمَ

6 رڪوع 98 آيتون
20

طٰہٰ

8 رڪوع 135 آيتون
21

الۡانۡۢبِیَآءِ

7 رڪوع 112 آيتون
22

الۡحَجِّ

10 رڪوع 78 آيتون
23

الۡمُؤۡمِنُوۡنَ

6 رڪوع 118 آيتون
24

النُّوۡرِ

9 رڪوع 64 آيتون
25

الۡفُرۡقَانِ

6 رڪوع 77 آيتون
26

الشُّعَرَآءِ

11 رڪوع 227 آيتون
27

النَّمۡلِ

7 رڪوع 93 آيتون
28

الۡقَصَصِ

9 رڪوع 88 آيتون
29

الۡعَنۡکَبُوۡتِ

7 رڪوع 69 آيتون
30

الرُّوۡمِ

6 رڪوع 60 آيتون
31

لُقۡمٰنَ

4 رڪوع 34 آيتون
32

السَّجۡدَۃِ

3 رڪوع 30 آيتون
33

الۡاَحۡزَابِ

9 رڪوع 73 آيتون
34

سَـبَاٍ

6 رڪوع 54 آيتون
35

فَـاطِرٍ

5 رڪوع 45 آيتون
36

یٰسٓ

5 رڪوع 83 آيتون
37

الصّٰٓفّٰت

5 رڪوع 182 آيتون
38

صٓ

5 رڪوع 88 آيتون
39

الزُّمَرِ

8 رڪوع 75 آيتون
40

الۡمُؤۡمِنِ

9 رڪوع 85 آيتون
41

حٰمٓ السَّجۡدَۃِ

6 رڪوع 54 آيتون
42

الشُّوۡرٰی

5 رڪوع 53 آيتون
43

الزُّخۡرُفِ

7 رڪوع 89 آيتون
44

الدُّخَانِ

3 رڪوع 59 آيتون
45

الۡجَاثِیَۃِ

4 رڪوع 37 آيتون
46

الۡاَحۡقَافِ

4 رڪوع 35 آيتون
47

مُحَمَّدٍ

4 رڪوع 38 آيتون
48

الۡفَتۡحِ

4 رڪوع 29 آيتون
49

الۡحُجُرٰتِ

2 رڪوع 18 آيتون
50

قٓ

3 رڪوع 45 آيتون
51

الذّٰرِیٰتِ

3 رڪوع 60 آيتون
52

الطُّوۡرِ

2 رڪوع 49 آيتون
53

النَّجۡمِ

3 رڪوع 62 آيتون
54

الۡقَمَرِ

3 رڪوع 55 آيتون
55

الرَّحۡمٰنِ

3 رڪوع 78 آيتون
56

الۡوَاقِعَۃِ

3 رڪوع 96 آيتون
57

الۡحَدِیۡدِ

4 رڪوع 29 آيتون
58

الۡمُجَادَلَۃِ

3 رڪوع 22 آيتون
59

الۡحَشۡرِ

3 رڪوع 24 آيتون
60

الۡمُمۡتَحِنَۃِ

2 رڪوع 13 آيتون
61

الصَّفِّ

2 رڪوع 14 آيتون
62

الۡجُمُعَۃِ

2 رڪوع 11 آيتون
63

الۡمُنٰفِقُوۡنَ

2 رڪوع 11 آيتون
64

التَّغَابُنِ

2 رڪوع 18 آيتون
65

الطَّلَاقِ

2 رڪوع 12 آيتون
66

التَّحۡرِیۡمِ

2 رڪوع 12 آيتون
67

الۡمُلۡکِ

2 رڪوع 30 آيتون
68

الۡقَلَمِ

2 رڪوع 52 آيتون
69

الۡحَآقَّــۃِ

2 رڪوع 52 آيتون
70

الۡمَعَارِجِ

2 رڪوع 44 آيتون
71

نُوۡحٍ

2 رڪوع 28 آيتون
72

الۡجِنِّ

2 رڪوع 28 آيتون
73

الۡمُزَّمِّلِ

2 رڪوع 20 آيتون
74

الۡمُدَّثِّرِ

2 رڪوع 56 آيتون
75

الۡقِیٰمَۃِ

2 رڪوع 40 آيتون
76

الدَّھۡرِ

2 رڪوع 31 آيتون
77

الۡمُرۡسَلٰتِ

2 رڪوع 50 آيتون
78

النَّبَاِ

2 رڪوع 40 آيتون
79

النّٰزِعٰتِ

2 رڪوع 46 آيتون
80

عَبَـسَ

1 رڪوع 42 آيتون
81

التَّکۡوِیۡرِ

1 رڪوع 29 آيتون
82

الۡاِنۡفِطَارِ

1 رڪوع 19 آيتون
83

المُطَفِّفِیۡنَ

1 رڪوع 36 آيتون
84

الاِنۡشقَاقِ

1 رڪوع 25 آيتون
85

الۡبُرُوۡجِ

1 رڪوع 22 آيتون
86

الطَّارِقِ

1 رڪوع 17 آيتون
87

الۡاَعۡلٰی

1 رڪوع 19 آيتون
88

الۡغَاشِیَۃِ

1 رڪوع 26 آيتون
89

الۡفَجۡرِ

1 رڪوع 30 آيتون
90

الۡبَلَدِ

1 رڪوع 20 آيتون
91

الشَّمۡسِ

1 رڪوع 15 آيتون
92

الَّیۡلِ

1 رڪوع 21 آيتون
93

الضُّحٰی

1 رڪوع 11 آيتون
94

اَلَمۡ نَشۡرَحَ

1 رڪوع 8 آيتون
95

التِّــیۡنِ

1 رڪوع 8 آيتون
96

الۡعَـلَقِ

1 رڪوع 19 آيتون
97

الۡقَدۡرِ

1 رڪوع 5 آيتون
98

الۡبَـیِّنَـۃِ

1 رڪوع 8 آيتون
99

الزِّلۡزَالِ

1 رڪوع 8 آيتون
100

الۡعٰدِیٰتِ

1 رڪوع 11 آيتون
101

الۡقَارِعَۃِ

1 رڪوع 11 آيتون
102

التَّکَاثُرِ

1 رڪوع 8 آيتون
103

الۡعَصۡرِ

1 رڪوع 3 آيتون
104

الۡہُمَزَۃِ

1 رڪوع 9 آيتون
105

الۡفِیۡـلِ

1 رڪوع 5 آيتون
106

قُرَیۡشٍ

1 رڪوع 4 آيتون
107

الۡمَاعُوۡنِ

1 رڪوع 7 آيتون
108

الۡکَوۡثَرِ

1 رڪوع 3 آيتون
109

الۡکٰفِرُوۡنَ

1 رڪوع 6 آيتون
110

النَّصۡرِ

1 رڪوع 3 آيتون
111

اللَّھَبِ

1 رڪوع 5 آيتون
112

الۡاِخۡلَاصِ

1 رڪوع 4 آيتون
113

الۡفَلَقِ

1 رڪوع 5 آيتون
114

النَّاسِ

1 رڪوع 6 آيتون

075 surah

ھي سورة مَکِّیَّۃٌ آھي . ھِن ۾ 40 آيتون ۽ 2 رڪوع آھن

واپس وڃو

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

75:1

لَآ اُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيٰمَةِ 1‏۝ۙ

قسم کڻان ٿو مان قيامت جي ڏينهن جو .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

قيامت جي ڏينهن جو قسم کڻان ٿو.

— مولانا محمد مدني

مان قيامت جي ڏينھن جو قسم کڻان ٿو.

— عبدالسلام ڀُٽو

75:2

وَلَآ اُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ 2‏۝ۭ

۽ قسم کڻان ٿو مان لوامہ نفس جو .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

۽ (بڇڙي ڪم تي) ملامت ڪرڻ واري نفس جوقسم کڻان ٿو.

— مولانا محمد مدني

۽ ملامت ڪندڙ نفس (يعني دل) جو به قسم کڻان ٿو.

— عبدالسلام ڀُٽو

75:3

اَيَحْسَبُ الْاِنْسَانُ اَلَّنْ نَّجْمَعَ عِظَامَهٗ 3‏۝ۭ

ڇا خيال ڪري ٿو انسان ته هرگز نه گڏ ڪنداسون هڏا ان جا .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

ڇا انسان هي خيال ڪري ٿو ته اسين سندس هڏيون ڪڏهن به ڪين گڏ ڪنداسون؟

— مولانا محمد مدني

ڇا انسان اهو سمجهي ويٺو آهي ته مرڻ کان پوءِ اسان سندس هڏين کي هڪ هنڌ گڏ نه ڪري سگهنداسين؟

— عبدالسلام ڀُٽو

75:4

بَلٰى قٰدِرِيْنَ عَلٰٓي اَنْ نُّسَوِّيَ بَنَانَهٗ 4‏۝

هائو قادر ٿيندڙ آهيون هن تي جو درست ڪيون ان جي آڱرين جي ڏوڏين کي .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

ڇو نه! اسين ته سندس آڱرين جي ڏوڏن کي برابر ڪرڻ تي قدرت رکندڙ آهيون.

— مولانا محمد مدني

ڇو نه! اسان ته ان جي آڱرين جي هڪ هڪ جوڙ کي (ٻيھر) سڌو ڪرڻ جي طاقت رکون ٿا.

— عبدالسلام ڀُٽو

75:5

بَلْ يُرِيْدُ الْاِنْسَانُ لِيَفْجُرَ اَمَامَهٗ 5‏۝ۚ

بلڪ ارادو ڪري ٿوانسان تانته برائي ڪندو رهي پنهنجي ايندڙ وقت ۾ به .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

پر انسان گهري ٿو ته پنهنجي باقي حياتيءَ ۾ بدڪاري پيو ڪري.

— مولانا محمد مدني

بلڪه انسان چاهي ٿو ته هو آئندهه به برا عمل ڪندو رهي.

— عبدالسلام ڀُٽو

75:6

يَسْــَٔـلُ اَيَّانَ يَوْمُ الْقِيٰمَةِ 6‏۝ۭ

پڇي ٿو ته ڪڏهن آهي قيامت جو ڏينهن .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

پڇي ٿو ته قيامت جو ڏينهن ڪڏهن ٿيندو؟

— مولانا محمد مدني

۽ (ان جي باوجود هو) پڇي ٿو ته اهو قيامت جو ڏينھن ڪڏهن ايندو؟

— عبدالسلام ڀُٽو

75:7

فَاِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ 7‏۝ۙ

پوءِ جڏهن ڦاٽنديون اکيون .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

سو جڏهن اکيون ڦاٽي پونديون

— مولانا محمد مدني

جڏهن (سڀني جون) اکيون چُنجهي ٿي وينديون.

— عبدالسلام ڀُٽو

75:8

وَخَسَفَ الْقَمَرُ 8‏۝ۙ

۽ وٺبو چنڊ .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

۽ چنڊ گرهبو

— مولانا محمد مدني

۽ چنڊ جي روشني ختم ٿي ويندي.

— عبدالسلام ڀُٽو

75:9

وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ 9‏۝ۙ

۽ گڏ ڪيو ويندو سج ۽ چنڊ .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

۽ سج ۽ چنڊ کي گڏ ڪيو ويندو

— مولانا محمد مدني

سج ۽ چنڊ کي (هڪ هنڌ) گڏ ڪيو ويندو.

— عبدالسلام ڀُٽو

75:10

يَقُوْلُ الْاِنْسَانُ يَوْمَىِٕذٍ اَيْنَ الْمَفَرُّ ۝ۚ10

چوندو انسان ان ڏينهن تي ڪٿي آهي ڀڄڻ جي جاءِ .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

تڏهن انسان ان ڏينهن چوندو ته ڀڄڻ جي جاءِ ڪٿي آهي؟

— مولانا محمد مدني

ان ڏينھن انسان چوندو ته ڀڄڻ جي جاءِ ڪٿي آهي؟

— عبدالسلام ڀُٽو

75:11

كَلَّا لَا وَزَرَ ۝ۭ11

هرگز نه، ناهي ڪا پناهه .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

نه نه! ڪا پناهه جي جاءِ نه آهي

— مولانا محمد مدني

هرگز نه! (اڄ) ڪابه ڀڄڻ جي جاءِ نه آهي.

— عبدالسلام ڀُٽو

75:12

اِلٰى رَبِّكَ يَوْمَىِٕذِ ۨالْمُسْتَــقَرُّ ۝ۭ12

تنهنجي رب ڏانهن ان ڏينهن قرار وٺڻ جي جاءِ آهي .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

تنهنجي پاليندڙ وٽ ئي ان ڏينهن ٺڪاڻو آهي.

— مولانا محمد مدني

اُن ڏينھن تنھنجي پالڻھار وٽ ئي وڃي بيهڻو پوندو.

— عبدالسلام ڀُٽو

75:13

يُنَبَّؤُا الْاِنْسَانُ يَوْمَىِٕذٍۢ بِـمَا قَدَّمَ وَاَخَّرَ ؀ۭ13

خبر ڏنو ويندو انسان ان ڏينهن ان جي جيڪو اڳي ڪيائين ۽ پوءِ ڪيائين .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

ان ڏينهن انسان کي انهن ڪمن جي خبر ڏني ويندي جيڪي اڳي موڪليا هوندائين ۽ پٺتي ڇڏيا هوندائين.

— مولانا محمد مدني

پوءِ انسان کي سندس اڳيان ۽ پويان سڀ عمل ٻڌايا ويندا.

— عبدالسلام ڀُٽو

75:14

بَلِ الْاِنْسَانُ عَلٰي نَفْسِهٖ بَصِيْرَةٌ ؀ۙ14

بلڪ انسان پنهنجي نفس تي نگاهه رکندڙ آهي .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

پر انسان پاڻ تي پاڻ هڪ ثابتي آهي

— مولانا محمد مدني

حالانڪه انسان پنھنجو پاڻ کي چڱي طرح سڃاڻي ٿو.

— عبدالسلام ڀُٽو

75:15

وَّلَوْ اَلْقٰى مَعَاذِيْرَهٗ ؀ۭ15

جيتوڻيڪ آڻي رکيائين عذر پنهنجا .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

جيتوڻيڪ پنهنجا بهانا پيش پيو ڪري

— مولانا محمد مدني

توڙي جو هو ڪيترائي بھانا پيش ڪري.

— عبدالسلام ڀُٽو

75:16

لَا تُحَرِّكْ بِهٖ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهٖ ؀ۭ16

نه چور ان سان پنهنجي زبان تانته جلد (ياد) ڪرين .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

(اي رسولﷺ!) پنهنجيءَ زبان کي ان سان هن لاءِ نه چور ته اهو جلد ياد ڪري وٺين

— مولانا محمد مدني

(اي نبيﷺ! وحي نازل ٿيڻ وقت توهان قرآن) جلدي ياد ڪرڻ خاطر پڙهڻ ۾ تڪڙ نه ڪريو.

— عبدالسلام ڀُٽو

75:17

اِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهٗ وَقُرْاٰنَهٗ ښ ؀17

اهو بلاشڪ اسان جي ذمي تي آهي ان جو گڏ ڪرڻ ۽ ان جو پڙهڻ .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

ڇو ته ان جو گڏ ڪرڻ ۽ ان جو پڙهڻ اسان جي ئي ذمي آهي.

— مولانا محمد مدني

بيشڪ ان کي ياد ڪرائڻ ۽ (زبان سان) پڙهائڻ اسان جو ڪم آهي.

— عبدالسلام ڀُٽو

75:18

فَاِذَا قَرَاْنٰهُ فَاتَّبِـــعْ قُرْاٰنَهٗ ؀ۚ18

پوءِ جڏهن ان کي پڙهون پوءِ ان جي پڙهڻ جي پويان لڳ .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

پوءِ جڏهن اسين قرآن پڙهون تڏهن تون قرآن جي پڙهڻ کي ٻڌندو رهه

— مولانا محمد مدني

جڏهن اسان ان کي پڙهون ته توهان اُن پڙهڻ ڏي غور سان ڌيان ڏيو.

— عبدالسلام ڀُٽو

75:19

ثُـمَّ اِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهٗ ؀ۭ19

ان کان پوءِ بلاشڪ اسان تي ان جو بيان آهي .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

وري ان جو مطلب سمجهائڻ (به) اسان جي ئي ذمي آهي.

— مولانا محمد مدني

ان جي تشريح ڪرڻ به اسان جو ئي ڪم آهي.

— عبدالسلام ڀُٽو

75:20

كَلَّا بَلْ تُحِبُّوْنَ الْعَاجِلَةَ ؀ۙ20

هرگز نه بلڪ محبت رکو ٿا دنيا سان .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

ائين نه آهي پر اوهين جلد ملڻ واريءَ شيءِ کي پسند ڪريو ٿا

— مولانا محمد مدني

هرگز نه! (ڪافرن کي ٻڌاءِ ته) توهان رڳو دنيا جي شين سان محبت رکو ٿا.

— عبدالسلام ڀُٽو

سيٽنگ

ڏيک / نظارو
اکرن جي سائيز
عربي
سنڌي
ترجما
چونڊيل ترجما
تفھيم القرآن، قرآن جو پيغام ۽ 7 ٻيا
تفسير
ڪوبہ تفسير چونڊيل ناھي
مُترجم
تفسير

اڄ جي چونڊ آيت

كَدَاْبِ اٰلِ فِرْعَوْنَ ۙ وَالَّذِيْنَ مِنْ قَبْلِهِمْ ۭ كَذَّبُوْا بِاٰيٰتِنَا ۚ فَاَخَذَھُمُ اللّٰهُ بِذُنُوْبِهِمْ وَاللّٰهُ شَدِيْدُ الْعِقَابِ ؀11

فرعونن ۽ جيڪي ان کان اڳ هئا، تن جي حال وانگر، انهن اسان جي آيتن کي ڪوڙو ڪيو پوءِ الله انهن کي سندن گناهن جي ڪري پڪڙيو. ۽ الله جي سزا سخت آهي.

#3:11 سنڌي قرآن - سيد فرمان علي

نماز جا وقت

فجر 00:00
ظھر 00:00
عصر 00:00
مغرب 00:00
عشاء 00:00