1

الۡفَاتِحَۃِ

1 رڪوع 7 آيتون
2

الۡبَقَرَۃِ

40 رڪوع 286 آيتون
3

اٰلِ عِمۡرٰنَ

20 رڪوع 200 آيتون
4

النِّسَآءِ

24 رڪوع 176 آيتون
5

المَآئِدَۃِ

16 رڪوع 120 آيتون
6

الۡاَنۡعَامِ

20 رڪوع 165 آيتون
7

الۡاَعۡرَافِ

24 رڪوع 206 آيتون
8

الۡاَنۡفَالِ

10 رڪوع 75 آيتون
9

التَّوۡبَۃِ

16 رڪوع 129 آيتون
10

یُوۡنُسَ

11 رڪوع 109 آيتون
11

ہُوۡدٍ

10 رڪوع 123 آيتون
12

یُوسُفَ

12 رڪوع 111 آيتون
13

الرَّعۡدِ

6 رڪوع 43 آيتون
14

اِبۡرٰہِیۡمَ

7 رڪوع 52 آيتون
15

الۡحِجۡرِ

6 رڪوع 99 آيتون
16

النَّحۡلِ

16 رڪوع 128 آيتون
17

بَنِیۡۤ اسۡرَآءِیۡلَ

12 رڪوع 111 آيتون
18

الۡکَہۡفِ

12 رڪوع 110 آيتون
19

مَرۡیَمَ

6 رڪوع 98 آيتون
20

طٰہٰ

8 رڪوع 135 آيتون
21

الۡانۡۢبِیَآءِ

7 رڪوع 112 آيتون
22

الۡحَجِّ

10 رڪوع 78 آيتون
23

الۡمُؤۡمِنُوۡنَ

6 رڪوع 118 آيتون
24

النُّوۡرِ

9 رڪوع 64 آيتون
25

الۡفُرۡقَانِ

6 رڪوع 77 آيتون
26

الشُّعَرَآءِ

11 رڪوع 227 آيتون
27

النَّمۡلِ

7 رڪوع 93 آيتون
28

الۡقَصَصِ

9 رڪوع 88 آيتون
29

الۡعَنۡکَبُوۡتِ

7 رڪوع 69 آيتون
30

الرُّوۡمِ

6 رڪوع 60 آيتون
31

لُقۡمٰنَ

4 رڪوع 34 آيتون
32

السَّجۡدَۃِ

3 رڪوع 30 آيتون
33

الۡاَحۡزَابِ

9 رڪوع 73 آيتون
34

سَـبَاٍ

6 رڪوع 54 آيتون
35

فَـاطِرٍ

5 رڪوع 45 آيتون
36

یٰسٓ

5 رڪوع 83 آيتون
37

الصّٰٓفّٰت

5 رڪوع 182 آيتون
38

صٓ

5 رڪوع 88 آيتون
39

الزُّمَرِ

8 رڪوع 75 آيتون
40

الۡمُؤۡمِنِ

9 رڪوع 85 آيتون
41

حٰمٓ السَّجۡدَۃِ

6 رڪوع 54 آيتون
42

الشُّوۡرٰی

5 رڪوع 53 آيتون
43

الزُّخۡرُفِ

7 رڪوع 89 آيتون
44

الدُّخَانِ

3 رڪوع 59 آيتون
45

الۡجَاثِیَۃِ

4 رڪوع 37 آيتون
46

الۡاَحۡقَافِ

4 رڪوع 35 آيتون
47

مُحَمَّدٍ

4 رڪوع 38 آيتون
48

الۡفَتۡحِ

4 رڪوع 29 آيتون
49

الۡحُجُرٰتِ

2 رڪوع 18 آيتون
50

قٓ

3 رڪوع 45 آيتون
51

الذّٰرِیٰتِ

3 رڪوع 60 آيتون
52

الطُّوۡرِ

2 رڪوع 49 آيتون
53

النَّجۡمِ

3 رڪوع 62 آيتون
54

الۡقَمَرِ

3 رڪوع 55 آيتون
55

الرَّحۡمٰنِ

3 رڪوع 78 آيتون
56

الۡوَاقِعَۃِ

3 رڪوع 96 آيتون
57

الۡحَدِیۡدِ

4 رڪوع 29 آيتون
58

الۡمُجَادَلَۃِ

3 رڪوع 22 آيتون
59

الۡحَشۡرِ

3 رڪوع 24 آيتون
60

الۡمُمۡتَحِنَۃِ

2 رڪوع 13 آيتون
61

الصَّفِّ

2 رڪوع 14 آيتون
62

الۡجُمُعَۃِ

2 رڪوع 11 آيتون
63

الۡمُنٰفِقُوۡنَ

2 رڪوع 11 آيتون
64

التَّغَابُنِ

2 رڪوع 18 آيتون
65

الطَّلَاقِ

2 رڪوع 12 آيتون
66

التَّحۡرِیۡمِ

2 رڪوع 12 آيتون
67

الۡمُلۡکِ

2 رڪوع 30 آيتون
68

الۡقَلَمِ

2 رڪوع 52 آيتون
69

الۡحَآقَّــۃِ

2 رڪوع 52 آيتون
70

الۡمَعَارِجِ

2 رڪوع 44 آيتون
71

نُوۡحٍ

2 رڪوع 28 آيتون
72

الۡجِنِّ

2 رڪوع 28 آيتون
73

الۡمُزَّمِّلِ

2 رڪوع 20 آيتون
74

الۡمُدَّثِّرِ

2 رڪوع 56 آيتون
75

الۡقِیٰمَۃِ

2 رڪوع 40 آيتون
76

الدَّھۡرِ

2 رڪوع 31 آيتون
77

الۡمُرۡسَلٰتِ

2 رڪوع 50 آيتون
78

النَّبَاِ

2 رڪوع 40 آيتون
79

النّٰزِعٰتِ

2 رڪوع 46 آيتون
80

عَبَـسَ

1 رڪوع 42 آيتون
81

التَّکۡوِیۡرِ

1 رڪوع 29 آيتون
82

الۡاِنۡفِطَارِ

1 رڪوع 19 آيتون
83

المُطَفِّفِیۡنَ

1 رڪوع 36 آيتون
84

الاِنۡشقَاقِ

1 رڪوع 25 آيتون
85

الۡبُرُوۡجِ

1 رڪوع 22 آيتون
86

الطَّارِقِ

1 رڪوع 17 آيتون
87

الۡاَعۡلٰی

1 رڪوع 19 آيتون
88

الۡغَاشِیَۃِ

1 رڪوع 26 آيتون
89

الۡفَجۡرِ

1 رڪوع 30 آيتون
90

الۡبَلَدِ

1 رڪوع 20 آيتون
91

الشَّمۡسِ

1 رڪوع 15 آيتون
92

الَّیۡلِ

1 رڪوع 21 آيتون
93

الضُّحٰی

1 رڪوع 11 آيتون
94

اَلَمۡ نَشۡرَحَ

1 رڪوع 8 آيتون
95

التِّــیۡنِ

1 رڪوع 8 آيتون
96

الۡعَـلَقِ

1 رڪوع 19 آيتون
97

الۡقَدۡرِ

1 رڪوع 5 آيتون
98

الۡبَـیِّنَـۃِ

1 رڪوع 8 آيتون
99

الزِّلۡزَالِ

1 رڪوع 8 آيتون
100

الۡعٰدِیٰتِ

1 رڪوع 11 آيتون
101

الۡقَارِعَۃِ

1 رڪوع 11 آيتون
102

التَّکَاثُرِ

1 رڪوع 8 آيتون
103

الۡعَصۡرِ

1 رڪوع 3 آيتون
104

الۡہُمَزَۃِ

1 رڪوع 9 آيتون
105

الۡفِیۡـلِ

1 رڪوع 5 آيتون
106

قُرَیۡشٍ

1 رڪوع 4 آيتون
107

الۡمَاعُوۡنِ

1 رڪوع 7 آيتون
108

الۡکَوۡثَرِ

1 رڪوع 3 آيتون
109

الۡکٰفِرُوۡنَ

1 رڪوع 6 آيتون
110

النَّصۡرِ

1 رڪوع 3 آيتون
111

اللَّھَبِ

1 رڪوع 5 آيتون
112

الۡاِخۡلَاصِ

1 رڪوع 4 آيتون
113

الۡفَلَقِ

1 رڪوع 5 آيتون
114

النَّاسِ

1 رڪوع 6 آيتون

055 surah

ھي سورة مَکِّیَّۃٌ آھي . ھِن ۾ 78 آيتون ۽ 3 رڪوع آھن

واپس وڃو

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

55:1

اَلرَّحْمٰنُ 1‏۝ۙ

رحمٰن .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

رحمان،

— مولانا محمد مدني

(الله تعالى) بيحد مھربان آهي.

— عبدالسلام ڀُٽو

55:2

عَلَّمَ الْقُرْاٰنَ 2‏۝ۭ

سيکاريو قرآن .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

قرآن سيکاريو،

— مولانا محمد مدني

ان ئي قرآن سيکاريو.

— عبدالسلام ڀُٽو

55:3

خَلَقَ الْاِنْسَانَ 3‏۝ۙ

پيدا ڪيائين انسان کي .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

انسان کي پيدا ڪيائين،

— مولانا محمد مدني

اُن (ئي) انسان کي پيدا ڪيو.

— عبدالسلام ڀُٽو

55:4

عَلَّمَهُ الْبَيَانَ 4‏۝

سيکاريائين ان کي بيان .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

ان کي ڳالهائڻ سيکاريائين.

— مولانا محمد مدني

۽ ان کي چٽو ڳالهائڻ سيکاريو.

— عبدالسلام ڀُٽو

55:5

اَلشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْـبَانٍ 5‏۝۠

سج ۽ چنڊ حساب سان آهن .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

سج ۽ چنڊ (مقرر)حساب سان هلن ٿا.

— مولانا محمد مدني

سج ۽ چنڊ هڪ مقرر حساب سان هلن ٿا.

— عبدالسلام ڀُٽو

55:6

وَّالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدٰنِ 6‏۝

۽ ول ۽ وڻ سجدو ڪن ٿا .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

وليو ن۽ وڻ ٻئي سجدو ڪندا رهن ٿا.

— مولانا محمد مدني

تارا ۽ (هر قسم جا) وڻ (ان جي اڳيان) سجدو ڪندا آهن.

— عبدالسلام ڀُٽو

55:7

وَالسَّمَاۗءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيْزَانَ 7‏۝ۙ

۽ آسمان کي بلند ڪيائين ان کي ۽ رکيائين ساهمي .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

۽ آسمان کي بلند ڪيو اٿس ۽ (اتي) ترازي رکي اٿس،

— مولانا محمد مدني

هُن آسمان کي بلند ڪيو ۽ ان ۾ توازن رکيو.

— عبدالسلام ڀُٽو

55:8

اَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيْزَانِ 8‏۝

ته نه حد کان لنگهو ساهميءَ ۾ .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

ته ترازي ۾ حد کان لنگهي نه وڃو.

— مولانا محمد مدني

سو توهان ان توازن ۾ خلل نه وجهو.

— عبدالسلام ڀُٽو

55:9

وَاَقِيْمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيْزَانَ 9‏؀

۽ قائم ڪيو وزن عدل سان ۽ نه گهٽايو وزن .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

۽ انصاف سان تور برابر ڪريو ۽ تور ۾ کوٽ نه ڪريو.

— مولانا محمد مدني

انصاف سان پوري تور ڪندا ڪريو ۽ تور ۾ کوٽ نه ڪريو.

— عبدالسلام ڀُٽو

55:10

وَالْاَرْضَ وَضَعَهَا لِلْاَنَامِ ۝ۙ10

۽ زمين رکيائين ان کي مخلوق جي لاءِ .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

۽ ماڻهن لاءِ زمين کي پکيڙيو اٿس.

— مولانا محمد مدني

۽ ان ئي زمين کي هر مخلوق جي رهڻ خاطر پکيڙيو.

— عبدالسلام ڀُٽو

55:11

فِيْهَا فَاكِهَةٌ ۽ وَّالنَّخْلُ ذَاتُ الْاَكْمَامِ ۝ۖ11

ان ۾ ميوا آهن ۽ کجيون غلاف واريون .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

ان ۾ ميوا ۽ چپڙين واريون کجيون

— مولانا محمد مدني

اُن ۾ ميوا ۽ کجين جا وڻ آهن جن جي ڇڳن تي غلاف چڙهيل هوندا آهن.

— عبدالسلام ڀُٽو

55:12

وَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُ ۝ۚ12

۽ داڻو بُهه وارو ۽ نازبو جو گل .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

۽ تُهن وارو اُن ۽ خوشبودار ٻوٽا آهن.

— مولانا محمد مدني

۽ هن هر طرح جا اناج (پيدا ڪيا) جن ۾ بُهه به هوندو آهي،(کائڻ لاءِ) داڻو به ۽ خوشبودار گل (به پيدا ڪيا).

— عبدالسلام ڀُٽو

55:13

فَبِاَيِّ اٰلَاۗءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ ؀13

پوءِ پنهنجي رب جي ڪهڙين نعمتن کي ڪوڙو چوندؤ؟ .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

پوءِ (اي جنو ۽ انسانو !) اوهين ٻئي پنهنجي پاليندڙ جي ڪهڙين نعمتن کي ڪوڙو ڪريو ٿا.

— مولانا محمد مدني

پوءِ (اي جنو ۽ انسانو!) توهان پنھنجي پالڻھار جي ڪهڙين ڪهڙين نعمتن کي ڪوڙو ڪندا؟

— عبدالسلام ڀُٽو

55:14

خَلَقَ الْاِنْسَانَ مِنْ صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ ۝ۙ14

پيدا ڪيائين انسان کي پڪي مٽيءَ مان ٺڪر جهڙي .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

انسان کي ٺڪريءَ جهڙيءَ چيڪي مٽيءَ مان بنايائين،

— مولانا محمد مدني

هُن انسان کي ٺڪري جھڙي کڙڪندڙ مٽيءَ مان پيدا ڪيو.

— عبدالسلام ڀُٽو

55:15

وَخَلَقَ الْجَاۗنَّ مِنْ مَّارِجٍ مِّنْ نَّارٍ ۝ۚ15

۽ پيدا ڪيائين جن کي شعلي باهه جي مان .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

۽ جنّ باهه جي ڄڀيءَ مان بنايائين.

— مولانا محمد مدني

۽ جِنن کي وري باهه جي ڄَرُ (يعني ڄڀيءَ) مان پيدا ڪيو.

— عبدالسلام ڀُٽو

55:16

فَبِاَيِّ اٰلَاۗءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ ؀16

پوءِ پنهنجي رب جي نعمتن مان ڪهڙي کي ڪوڙو چوندؤ؟ .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

پوءِ اوهين ٻئي پنهنجي پاليندڙ جي ڪهڙين نعمتن کي ڪوڙو ڪريو ٿا.

— مولانا محمد مدني

پوءِ (اي جنو ۽ انسانو!) توهان پنھنجي پالڻھار جي ڪهڙين ڪهڙين نعمتن کي ڪوڙو ڪندا؟

— عبدالسلام ڀُٽو

55:17

رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ ۝ۚ17

رب ٻن اوڀرن جو ۽ رب ٻن اولهن جو .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

(اهو) ٻنهي اوڀرن جو مالڪ ۽ ٻنهي اولهن جو مالڪ آهي

— مولانا محمد مدني

(هو) ٻنهي اولهن ۽ ٻنهي اوڀرن جو پالڻھار آهي.

— عبدالسلام ڀُٽو

55:18

فَبِاَيِّ اٰلَاۗءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ ؀18

پوءِ پنهنجي رب جي نعمتن مان ڪهڙي کي ڪوڙو چوندؤ؟ .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

پوءِ اوهين ٻئي پنهنجي پاليندڙ جي ڪهڙين نعمتن کي ڪوڙو ڪريو ٿا.

— مولانا محمد مدني

پوءِ (اي جنو ۽ انسانو!) توهان پنھنجي پالڻھار جي ڪهڙين ڪهڙين نعمتن کي ڪوڙو ڪندا؟

— عبدالسلام ڀُٽو

55:19

مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيٰنِ ۝ۙ19

ٻه سمنڊ وهايائين ملن پيا .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

ٻن سمنڊن کي ڇڏيو اٿس ته ٻئي پاڻ ۾ گڏجن.

— مولانا محمد مدني

هن ٻنهي سمنڊن (يعني کاري ۽ مٺي پاڻيءَ وارن) کي گڏيل وهايو.

— عبدالسلام ڀُٽو

55:20

بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَّا يَبْغِيٰنِ ۝ۚ20

انهن جي وچ ۾ برزخ آهي نه ٿا تجاوز ڪن .

— مولانا محمد ادريس ڏاھري

انهن ٻنهي جي وچ ۾ هڪ پردو آهي جو هڪ ٻئي تي زيادتي نٿا ڪن،

— مولانا محمد مدني

(پر) انهن جي وچ ۾هڪ اهڙو ته پردو رکيو اٿس جو هو هڪ ٻئي (جي ذائقي) کي تبديل نٿا ڪري سگهن.

— عبدالسلام ڀُٽو

سيٽنگ

ڏيک / نظارو
اکرن جي سائيز
عربي
سنڌي
ترجما
چونڊيل ترجما
تفھيم القرآن، قرآن جو پيغام ۽ 7 ٻيا
تفسير
ڪوبہ تفسير چونڊيل ناھي
مُترجم
تفسير

اڄ جي چونڊ آيت

كَتَبَ اللّٰهُ لَاَغْلِبَنَّ اَنَا وَرُسُلِيْ ۭ اِنَّ اللّٰهَ قَوِيٌّ عَزِيْزٌ ؀21

لکي ڇڏيو آهي الله ته ضرور غالب رهندس آئون ۽ منهنجا رسول، بيشڪ الله ڏاڍو ۽ زوردار آهي

#58:21 سنڌي قرآن - ڊاڪٽر عابد لغاري

نماز جا وقت

فجر 00:00
ظھر 00:00
عصر 00:00
مغرب 00:00
عشاء 00:00